Les plus beaux proverbes de la Russie

Les 44 plus beaux proverbes russes :

Quand les roubles tombent du ciel, le malchanceux n'a pas de sac.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1822)

Le mariage n'est pas une course, on arrive toujours à temps.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)

À force de se souffrir on finit par s'aimer.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1822)

Quand l'hôte vient dans la maison, Dieu est à la maison.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)

Le mari est la tête, la femme est l'âme de la maison.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)

Dehors, l'homme et le chien, dedans, la femme et la chatte.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1822)

Plus tu remues, plus tu sens mauvais.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1822)

Le pessimiste est un optimiste informé.
Proverbe russe ; Proverbes et expressions russes (1996)

Il n'y a que l'imbécile qui ignore qu'il est imbécile.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1822)

Tout oiseau préfère la liberté à une cage dorée.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1822)

Oblige un ignorant à prier Dieu, il se brisera le front à force de courbettes.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1822)

Si chacun balayait devant sa porte, la ville serait propre.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1822)

Une confiance aveugle fait la ruine de l'homme.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1822)

Ce que tu autorises une fois te sera demandé une seconde fois.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1822)

De l'amour à la haine, il n'y a qu'un pas.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1822)

Le pain est toujours cher quand l'argent manque.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1822)

Qui joue de malchance se trouve toujours du côté où l'arbre va tomber.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1822)

Quand on est au milieu des roses, on en prends le parfum.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)

Avec un morceau de pain, on trouve son paradis sous un sapin.
Proverbe russe ; Éléments de la langue russe (1791)

Instruits-toi davantage, mais parle moins.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)

Les malheurs vont par troupes.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)

Une mauvaise paix vaut mieux qu'une bonne dispute.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)

Un bon accord vaut mieux qu'une mauvaise dispute.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)

La calomnie est comme le charbon : si elle ne vous brûle pas, elle vous salit.
Proverbe russe ; Éléments de la langue russe (1791)

Le songe est plus caressant que père et mère.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)

Aime tes enfants avec ton cœur, mais éduque-les avec tes mains.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1803)

Un mot aimable est comme un jour de printemps.
Proverbe russe ; Les proverbes et dictons russes (1803)

Qui jette des orties chez son voisin les verra pousser dans son jardin.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1962)

Qui fréquente les chiens apprend à aboyer.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1962)

La perte et le gain voyagent dans le même traîneau.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)

Tout ce qu'il y a au four, partagez-le sur la table.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1962)

On reçoit son hôte d'après son costume ; on le reconduit selon son esprit.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1803)

Là, où il n'y a pas de femmes, les malades vont mal.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1803)

Regretter le passé, c'est courir après le vent.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)

Bon silence vaut mieux que mauvaise dispute.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)

Tu attendras sept années de mariage pour faire les louanges de ta femme.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)

Si vous craignez la solitude, évitez le mariage.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)

Entre mari et femme, Dieu est seul juge.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)

Visite rare, aimable convive.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1962)

Au pays de l'espoir il n'y a pas d'hiver.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)

Tomber est permis ; se relever est ordonné.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1822)

Cherche un ami avec soin ; l'as-tu trouvé, garde-le bien.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1822)

Ne te fie pas à l'amitié d'un bouffon.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1822)

On n'est jamais ami par force.
Proverbe russe ; Proverbes et dictons russes (1822)

Sommaire et autres rubriques sur la Russie :

Accueil » Les dictons russes »