Les pensées et dictons des Berbères

Les dictons des Berbères :

Quand l'homme meurt, ses pieds s'allongent.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1822)

Les uns présentent leurs condoléances, les autres (héritiers) se réjouissent.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

Le voleur qui ne trouve rien à voler emporte une poignée de sable.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1822)

Qui doit franchir un col, qu'il le fasse au plus tôt.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

S'il ne rêvait pas, le mendiant serait déjà mort.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères (1997)

Qui suit la corde arrivera au clou.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères (1997)

Le bœuf s'attache par les cornes, et l'homme par la langue.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères (1997)

Dis à ton père ses quatre vérités, et rentre chez lui.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères (1997)

Ce que tu ne peux atteindre avec la main, fais-le tomber avec une pierre.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères (1997)

Tout peut être fouillé, mais les cœurs restent insondables.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères (1997)

Un brin pour Amar, et un brin pour moi.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères (1997)

Qui n'offre rien du peu qu'il a, n'offrira rien du trop qu'il aura.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères (1997)

Les racines de l'amour se trouvent dans le ventre.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères (1997)

Le coup d'un ennemi fait rire, le coup d'un ami fait pleurer.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères (1997)

Si tu veux tracer ton sillon droit, attache ta charrue à une étoile.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

À mesure que le malheureux se lamente, Dieu augmente son malheur.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1822)

Aide les malheureux : un jour les situations peuvent s'inverser, tu seras aussi aidé.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1822)

Ne te moque pas des malheureux, Yattou, car le malheur est contagieux.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1822)

Le feu enlève toute impureté.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1822)

Si la chance vient à toi, d'un cheveu tu la conduiras ; mais si la chance veut partir, il rompra.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1822)

Eloigne-toi des tiens : mieux vaut se plaindre à eux que se plaindre d'eux.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

Tu es esclave du mot que tu as prononcé, tu es maître de celui qui reste en toi.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

Le bonheur ou malheur de chacun est gravé sur son front dès sa naissance.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

Le rendez-vous ne vaut jamais la rencontre.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

Pour pouvoir marcher, il faut se tenir debout.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

Le bonheur est une chose qui n'existe pas, et pourtant, un jour il cesse d'exister.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

Derrière un homme, il y a une femme.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

Ton secret c'est ton sang ; si tu le donnes entièrement, tu meurs.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

Quand le coup de feu est tiré, il ne revient plus.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

Offre-moi la fenêtre, je t'offrirai la porte.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

La honte court comme le feu.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

Une jolie fille est comme une aiguillée de soie.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

Qui accouche d'un enfant, accouche d'un problème.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

Le silence est plus fort que la connaissance.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

La malédiction ne frappe jamais avec un bâton.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

Ne ressent la brûlure de la braise que celui qui marche dessus.
Proverbe berbère ; Proverbes et sentences berbères (1822)

Mieux vaut être regardé par une bête fauve que par un homme curieux.
Proverbe berbère ; Proverbes et sentences berbères (1822)

Si Dieu ne pardonnait pas, le Ciel serait vide.
Proverbe berbère ; Proverbes et sentences berbères (1822)

Il n'est pas rare d'entendre dans les rues, qu'un homme pressé est déjà mort.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

Toute personne trop bavarde ne récolte que du tort.
Proverbe berbère ; Proverbes et dictons berbères (1982)

Sommaire sur le Maghreb et autres pays limitrophes :