Celui qui emprunte de l'argent à un taux trop élevé perd son bien et le bien des autres.(Sentence des Hébreux). Explication du proverbe : Mieux vaut faire un petit commerce, légèrement lucratif, avec le peu qu'on possède soi-même, que de se hasarder dans de grandes spéculations avec l'argent des autres qu'il faut payer trop cher.
Qui a femme mariée, sa vie tient empruntée.
Quand on emprunte à un avare, il croit qu'on le sollicite de son déshonneur.
Pour trouver le carême court, empruntez à rendre à Pâques.
Pour acheter le nécessaire on trouve difficilement de l'argent à emprunter ; on en trouve plutôt si l'on veut se procurer le superflu (des objets de luxe).
Celui qui a du blé trouve à emprunter de la farine.
Les emprunteurs sont des paniers percés.
Les emprunts avec usure mènent à la mendicité.
L'impie emprunte et ne paye pas, mais le juste est compatissant et donne avec générosité.
Qui n'a besoin ni d'emprunter, ni de flatter, est assez riche.
Qui emprunte à l'avare lui arrache une dent.
Celui qui emprunte, augmente ses chagrins.
Celui qui emprunte et rend, vit de ce qui lui appartient.
Qui mange de l'emprunt, mange de son fonds.
Qui emprunte doit rembourser.
Emprunt n'est pas avance.
N'emprunte pas si tu ne veux, rendre ou la pareille ou mieux.
N'emprunte ni ne demande rien, à qui tu sais t'aimer bien.
Chevaux empruntés et éperons neufs font les lieues courtes.
N'empruntez rien à votre ami si vous souhaitez que votre amitié continue.
L'argent emprunté rend le temps court ; travailler pour autrui le rend long.
Quand une maison a des biens et de l'opulence, elle est fréquentée ; quand tu empruntes de l'argent, pense toujours à l'époque du remboursement.
Les richesses de l'homme ne sont que des biens d'usufruit, et son corps un habit d'emprunt.
Mieux vaut payer comptant qu'emprunter de l'argent.
Qui emprunte à l'un pour payer à l'autre le diable paiera le dernier créancier.
Qui emprunte à usure tombe dans la pauvreté.
De l'emprunt à la prison, il n'y a que l'épaisseur d'un mur.
Un emprunt n'est réellement qu'un impôt.
La vertu emprunte l'éclat de la divinité.
Qui emprunte pour bâtir, bâtit pour vendre.
Qui emprunte doit savoir compter et payer.
L'homme qui emprunte et qui ne rend pas ce qu'il a demandé commet un vol.
L'homme malicieux porte des habits d'emprunt.
Mieux vaut acheter qu'emprunter.
Emprunter de l'argent fait perdre la mémoire.
Qui prête quand il est heureux trouve à emprunter quand il ne l'est plus.
Qui a un garant emprunte.
Où commence l'emprunt, finit l'amitié.
Qui va emprunter va regretter.
N'emprunte jamais à qui se querelle.