Les proverbes de la Pologne

Notre proverbe favori :

Le proverbe polonais favori

Les années en savent plus que les livres.
La Pologne en proverbes (1905)

Nos 26 meilleurs proverbes polonais :

Tous les talents réunis ne valent pas une vertu.
Proverbe de Stanislas Leszczinski ; Œuvres du Philosophe bienfaisant (1764)

L'âme des gens de bien est un sanctuaire où les méchants sont jugés.
Proverbe polonais ; Proverbes et dictons polonais (1962)

Pour croire avec certitude, il faut commencer par douter.
Proverbe polonais ; Proverbes et dictons polonais (1962)

Chacun porte les mains tournées vers soi.
Proverbe polonais ; La Pologne en proverbes (1905)

Si tu es dans l'angoisse, tourne-toi vers Dieu.
Proverbe polonais ; La Pologne en proverbes (1905)

Quand on a eu peur, on retrouve Dieu.
Proverbe polonais ; La Pologne en proverbes (1905)

On flatte le cheval jusqu'à ce qu'il soit sellé.
Proverbe polonais ; La Pologne en proverbes (1905)

Un arrangement à l'amiable vaut mieux que tous les procès.
Proverbe polonais ; La Pologne en proverbes (1905)

Au pauvre, même la nuit de noce est courte.
Proverbe polonais ; La Pologne en proverbes (1905)

Ce que Dieu a donné ne peut être repris, ce que Dieu n'a pas donné tombe des mains.
Proverbe polonais ; La Pologne en proverbes (1905)

Les années en savent plus que les livres.
Proverbe polonais ; La Pologne en proverbes (1905)

Chacun porte son bonheur en soi.
Proverbe de Witold Gombrowicz ; Ferdydurke (1937)

On se trompe rarement en estimant trop bas la valeur d'autrui.
Proverbe de Stanislas Leszczinski ; Œuvres du Philosophe bienfaisant (1764)

On se trompe souvent en estimant trop haut la valeur d'autrui.
Proverbe de Stanislas Leszczinski ; Œuvres du Philosophe bienfaisant (1764)

Il n'est pas difficile de jouer, mais de s'arrêter de jouer.
Proverbe polonais ; Proverbes et dictons polonais (1962)

Le roi règne, mais ne gouverne pas.
Proverbe de Jean Zamoyski ; Discours à la Diète (1605)

Souffler dans la ruche pour mettre les abeilles en furie.
Proverbe polonais ; La Pologne en proverbes (1905)

Qui ne sait cacher son ennui apprête à rire à l'ennemi.
Proverbe polonais ; La Pologne en proverbes (1905)

La nuit a son code de mœurs.
Proverbe polonais ; La Pologne en proverbes (1905)

Qui achète une cage veut un oiseau.
Proverbe polonais ; La Pologne en proverbes (1905)

On ne peut exiger plus de la neige que de l'eau.
Proverbe polonais ; La Pologne en proverbes (1905)

Le pire démon est celui qui prie.
Proverbe polonais ; Livre des proverbes, XV, 23 - XIe siècle.

Les bonnes actions sont écrites sur le sable, et les mauvaises sur le roc.
Proverbe polonais ; La Pologne en proverbes (1905)

Le testament du mort est le miroir de sa vie.
Proverbe polonais ; La Pologne en proverbes (1905)

L'amour sans jalousie est comme un Polonais sans moustache.
Proverbe polonais ; Proverbes et dictons polonais (1962)

Aime-toi toi-même, laisse la foule te haïr.
Proverbe polonais ; Livre des proverbes, VII, 2 - IVe s. av. J.-C.

Autres proverbes de pays limitrophes à la Pologne :