Les proverbes et adages du Portugal

Notre proverbe favori :

Le proverbe portugais favori

Dieu écrit droit avec des lignes courbes.
Le Portugal en proverbes (1909)

Nos 37 meilleurs proverbes portugais :

Le loup se moque des ruades de la brebis.
Proverbe portugais ; Le Portugal en proverbes (1905)

La mort nous rend égaux dans la tombe et non dans l'éternité.
Proverbe portugais ; Proverbes et dictons portugais (1822)

À la femme comme à la chèvre, longue corde !
Proverbe portugais ; Proverbes et dictons portugais (1822)

La lune et l'amour, quand ils ne croissent pas, décroissent.
Proverbe portugais ; Proverbes et dictons portugais (1822)

Trop de cire met le feu à l'église.
Proverbe portugais ; Proverbes et dictons portugais (1822)

Le mauvais voisin donne une aiguille sans fil.
Proverbe portugais ; Proverbes et dictons portugais (1822)

La perte qu'ignore ton voisin n'est pas une vraie perte.
Proverbe portugais ; Proverbes et dictons portugais (1822)

Les oiseaux de proie ne s'assemblent pas.
Proverbe portugais ; Proverbes et dictons portugais (1822)

Nul n'est pauvre que celui qui pense qu'il l'est.
Proverbe portugais ; Proverbes et dictons portugais (1822)

Même le drap le plus beau peut avoir une tache.
Proverbe portugais ; Proverbes et dictons portugais (1822)

Qui n'a rien ne craint rien.
Proverbe portugais ; Le Portugal en proverbes (1905)

Le temps guérit le malade, non le médicament.
Proverbe portugais ; Le Portugal en proverbes (1905)

Saigne-le, purge-le, et s'il meurt, enterre-le.
Proverbe portugais ; Proverbes et dictons portugais (1822)

Trois frères, trois forteresses.
Proverbe portugais ; Le Portugal en proverbes (1905)

À ton ami dis-lui un mensonge, et s'il garde le secret, dis-lui la vérité.
Proverbe portugais ; Le Portugal en proverbes (1905)

À grand bateau, grande tempête.
Proverbe portugais ; Proverbes et dictons portugais (1822)

La reine des abeilles n'a pas d'aiguillon.
Proverbe portugais ; Proverbes et dictons portugais (1822)

Il est préférable d'être reine une heure que duchesse toute sa vie.
Proverbe portugais ; Proverbes et dictons portugais (1822)

Tout vin souhaite être du porto.
Proverbe portugais ; Proverbes et dictons portugais (1822)

Le désir embellit ce qui est laid.
Proverbe portugais ; Proverbes et dictons portugais (1822)

Les adieux affligent toujours plus qu'ils ne consolent et celui qui s'éloigne et celui qui reste.
Proverbe de Luís de Camões ; Maximes et pensées (1525-1580)

Prends garde à l'ami que tu as offensé.
Proverbe portugais ; Proverbes et dictons portugais (1822)

L'amour, c'est comme les enfants : on commence par jouer et on finit par pleurer.
Proverbe portugais ; Le Portugal en proverbes (1982)

La femme à la maison, l'homme sur la place.
Proverbe portugais ; Le Portugal en proverbes (1905)

Manger, c'est comme se gratter, il suffit de commencer.
Proverbe portugais ; Le Portugal en proverbes (1905)