Protégez les plus faibles ; soulagez les plus pauvres ; honorez l'homme bon et utile ; récompensez l'homme laborieux ; consultez le sage ; éloignez-vous de l'homme insensé et stupide ; rendez justice à tous, et vous n'aurez pas d'ennemis.(Sentence persane)
Celui qui n'a pas d'épaules (de protecteurs) est méprisé.
Qui ne songe pas aux pauvres ne mérite pas la protection divine.
Compter sur la protection d'un grand, c'est compter sur l'ombre de l'acacia.
Celui qui fait le bien, le Ciel le protège.
Une jointée de protection vaut mieux qu'un quartaut de droit.
Un bon caractère est la protection de l'homme.
Même le diable prie d'être protégé des femmes.
Tout berger doit protéger ses moutons du chacal.
Tout père doit protéger sa fille comme les épines protègent la rose.
L'honneur d'une femme pudique est sous la protection des gens de bien.
La meilleure protection d'un enfant est ses deux parents.
On ne cherche la protection que de celui qui a sur nous quelque supériorité.
La société ne doit pas sa protection à ceux qui l'attaquent.
Qui n'est plus sous la protection des Dieux a tout à craindre.
Il vient un temps où la tête chauve de l'abus ne s'attire plus ni protection ni respect.
Personne n'est heureux sans la protection des dieux.
Si tu dois passer à l'offensive, n'oublie pas de protéger tes arrières.
De vrais amis se protègent mutuellement contre les coups du sort.
L'homme vertueux se protège lui-même.
Le silence est ta plus sûre protection.
Dieu protège les fous.
Accorder protection à l'un, c'est inspirer de la sécurité à tous.
La fortune protège plus de gens qu'elle n'en garantit.
Tu dois protéger ta famille comme les épines qui entourent le manguier.
Quand on veut conserver un bien auquel on tient, on le protège avec une peau d'iguane.
Quand l'orage survient chacun se préoccupe de protéger sa tête.
La serrure protège la porte ; la sagesse protège la fille.
Rien ne protège mieux le bois que son écorce.
Jusqu'à ce que tu arrives à Dieu, tu te feras manger par les saints.
Le taureau protège son nez avec sa corne.