Le dictionnaire des proverbes, adages et dictons de l'Albanie :
Le loup cherche le brouillard.
Travaille comme un esclave et mange comme un seigneur.
Qui sait lire et écrire a quatre yeux.
Un cheval porte son maître jusqu'à la mort.
Avec ta mère jusqu'au rivage ; avec ton époux à travers l'océan.
Un mot peut ébranler une montagne.
Les femmes ont les cheveux longs mais les idées courtes.
Un ennemi vieux ne se fait jamais ami.
Ce que les pères disent à la maison, les enfants le répètent dans la rue.
Celui qui ne sait point s'emparer du bien des autres, ne mérite pas celui qu'il a.
D'un lieu malsain fuyez ; prés du méchant restez : Dieu le fera tomber.
La maison n'est pas fondée sur le sol, mais sur la femme.
Pas de patrie sans confession.
Un chien sans queue ne peut exprimer sa joie.
Rien n'est plus juste que le fusil d'un skiptar.
Le voyageur aura toujours l'occasion de rencontrer l'aubergiste.
Là où est le sabre, là est la foi.
Qui n'a pas d'amis, Dieu l'abandonne.
Le sang n'est pas de l'eau.