Les proverbes et dictons sur les amis (3)

Prends garde à l'ami que tu as offensé.
Proverbe portugais ; Les proverbes et dictons portugais (1822)

Ne sème pas de ronces le chemin par où ton ami va chez un autre ami.
Proverbe grec ; Les maximes de la Grèce antique (1855)

À nouvel ami et vieille maison, ne pas se fier plus que de raison.
Proverbe allemand ; Les proverbes et dictons allemands (1822)

Avant de choisir ton chemin, choisis ton compagnon de route.
Proverbe algérien ; L'Algérie en proverbes (1905)

Les vieux amis sont les meilleurs.
Proverbe suisse ; La Suisse en proverbes (1905)

Tu dis ton secret à ton ami, mais ton ami a un ami aussi.
Proverbe turc ; La Turquie en proverbes (1905)

Serre un véritable ami dans tes bras.
Proverbe nigérian ; Les proverbes et dictons nigérians (1962)

Retiens un vrai ami à deux mains.
Proverbe nigérian ; Le Nigeria en proverbes (1905)

Qui n'a pas d'amis, Dieu l'abandonne.
Proverbe albanais ; L'Albanie en proverbes (1905)

Des bons amis, on n'en a jamais trop.
Proverbe canadien ; Le Canada en proverbes (1905)

Qui a bon ami n'est pas pauvre.
Proverbe français ; Les proverbes gallicana - XV^e s.

Le meilleur ami du tsar est la vérité.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)

Les amis ressemblent à ceux qui ont un père, et les amants à ceux qui ont une mère.
Proverbe malgache ; Madagascar en proverbes (1905)

Un homme sans ami, c'est la main gauche sans la droite.
Proverbe arabe ; Les plus beaux proverbes arabes (1922)

Qui croit le délateur n'aura guère d'amis.
Proverbe arabe ; Les proverbes et dictons arabes (1822)

Ce n'est pas peu de chose qu'un ami, et ce n'est pas trop de mille.
Proverbe arabe ; Le livre des proverbes arabes - V^e siècle.

L'ami ne se connaît que quand on recourt à lui.
Proverbe arabe ; Les proverbes et dictons arabes (1822)

Les meilleurs amis sont ceux qui excitent à bien faire.
Proverbe arabe ; Le livre des proverbes arabes - V^e siècle.

Pour un ami, sept verstes ne font pas un détour.
Proverbe russe ; Les proverbes et dictons russes (1822)

Ton ami t'a pour ami, et l'ami de ton ami t'a aussi pour ami.
Proverbe du Talmud ; Baba Bathra - V^e siècle.