Les 119 pensées et citations de Miguel de Cervantes :
L'envie d'y trop mettre rompt le sac.
En pensant où tu vas, tu oublies d'où tu viens.
À bon entendeur demi-mot.
Le mariage c'est filer, enfanter et pleurer.
Ce qu'on ne saurait parer, il faut le souffrir avec patience.
Du dire au faire, la distance est grande.
Quand les commères se querellent, les vérités se découvrent.
La vérité surnage au-dessus du mensonge comme l'huile sur l'eau.
Quand la femme ne sert plus de marmite, elle sert de couvercle.
Un soupçon faux ou vrai met à bout la patience ; la jalousie tue d'une pointe cruelle.
Je ne suis pas rivière pour ne pas revenir en arrière.
Qui se repent est digne de pardon.
L'orgueil presque toujours suit le vice ; l'humilité pare la vertu.
Quand une fille perd sa virginité, elle perd un bijou qu'elle ne retrouvera plus.
Dis-moi qui tu fréquentes, et je te dirai qui tu es.
À porte close, le diable s'en retourne.
Avec un bâton le bon devient méchant, et le méchant pire.
Quand une jolie voix chante ce sont des fleurs qu'elle laisse échapper de sa bouche.
La poésie est une belle et jeune fille, chaste, honnête, toujours discrète, spirituelle, solitaire et retirée, qui se retient dans les bornes de la plus stricte discrétion. La poésie est l'amie de la solitude ; les ruisseaux la divertissent, les prairies la consolent, les arbres la désennuient, les fleurs la réjouissent, et, finalement, elle charme et instruit par ses merveilleux mots tous ceux qui la fréquentent.
Les amants qui vous témoignent de la jalousie sont des simples d'esprit ou des présomptueux.
La liberté doit marcher sans embarras, sans ennuis, et ne doit être ni étouffée, ni troublée par les soucis de la jalousie.
Les exploits du téméraire s'attribuent plutôt à la bonne fortune qu'à son courage.
La valeur qui va jusqu'à la témérité est plus près de la folie que du courage.
L'ami par intêret, c'est une hirondelle sur le toit.
La diligence est la mère de la bonne fortune.
On ne met pas un clou à la roue de la fortune.
Pour le mal d'hier, il n'y a pas de remède demain.
Autant tu possèdes, autant tu vaux.
Les sottises du riche sont des sentences.
Derrière la croix se tient le diable.