Le dictionnaire contient 55 adages et proverbes suisses :
L'affront le plus léger est celui qu'on pardonne.
On blesse l'amour-propre ; on ne peut le tuer.
Vivre sans parents, sans femme, sans enfants, c'est vivre sans tourments.
Sans la femme, la vie est un foyer sans charme.
Apprends à te plier aux caractères, c'est le savoir-vivre.
Celui qui a l'âge doit être sage.
Lors des mariages et des enterrements, il y a beaucoup de bavardages malveillants.
Il n'est si petit haricot qui ne fasse un peu de musique.
Il ne faut pas attendre que l'écume s'écoule du pot, car la graisse s'échappe avec elle.
Une livre de sel vaut dix livres de graisse.
Grossier comme un Zurichois, fier comme un Bernois, et intéressé comme un Genevois.
Si Dieu aime un Suisse, il lui donne une maison à Zurich.
Le soleil du bon Dieu ne peut rien contre la neige, si le fœhn ne s'en mêle pas.
On tire toujours plus de choses avec un cheveu de femme qu'avec six chevaux vigoureux.
Il faut mourir pour se faire embaumer.
Quand la pierre a quitté la main, elle appartient au diable.
Briser la montre n'arrête pas le temps qui fuit.
La femme qui aime à laver trouve toujours de l'eau.
Le clairvoyant que rien n'abuse seul voit le vrai, seul juge bien.
Le découragement a produit la paresse.
La difficulté grandit en l'approchant.
Toute difficulté qui fait inventer et découvrir est bonne.
Pour être le plus libre possible, il faut avoir beaucoup d'ordre.
On ne querelle ni les sourires du ciel, ni les salutations des anges.
L'ange ne peut paraître comique qu'à l'archange.