Le dictionnaire des proverbes, adages et dictons danois :
Il vaut mieux venir deux fois qu'aucune.
Où le cadavre est, là les vautours s'assemblent.
Ne vous vengez pas vous-mêmes, laissez la vengeance à Dieu.
N'envie jamais le bien de celui à qui Dieu le donne.
La stupidité en ce monde est infinie.
Il faut se conformer aux mœurs d'un pays, ou le quitter.
Fais-le toi-même pour bien faire.
La haine doit être mortelle, et l'amitié immortelle.
L'amour gouverne sans loi et sans épée.
Peu d'hommes valent un père, mais personne ne vaut une mère.
De meilleur qu'un père et qu'une mère, il n'y a que le Bon Dieu.
La ruse de l'homme est grande, mais celle de la femme est plus profonde.
Les larmes d'une veuve riche s'essuient vite.
Le plus beau manteau d'une femme, c'est la vertu.
Si loin que voyage le mari, la femme peut lui faciliter le chemin.
Un homme est maître chez lui, ne fût-il pas plus grand qu'une souris.
Le prix ne court pas après l'homme, mais l'homme après le prix.
La crainte rend la vie ennuyeuse et à charge.
Comme le juge jugera les hommes, Dieu le jugera.
Donne à l'un de façon que tu puisses donner à l'autre.
Ce que tu as fait à quelqu'un, attends-toi qu'un autre te le fasse.
Il y a plus de voleurs que de potences.
Celui qui recèle ne vaut pas mieux que celui qui vole.
Un courage ferme est la meilleure cuirasse.
Ne dis point ce que tu veux faire, mais fais-le.
Une bonne aide rend la charge légère.
Dieu aide la main qui travaille.
Songe à l'hôte plutôt qu'aux mets.
Le travail forme l'esprit.
Un homme habile trouve toujours un homme plus habile que lui.
Il n'y a pas de pain trop dur pour un ventre affamé.
Pour beaucoup la fortune est grande, malgré cela elle n'est assez grande pour personne.
La peur est bien souvent plus grande que le danger.
Tous ceux qui dansent n'ont pas le cœur joyeux.
On a souvent beaucoup de parents, mais peu d'amis.
La plus grande misère est celle dans laquelle on tombe sans s'y être attendu.
L'hypocrisie est l'art du courtisan.
La vieillesse rend plus blanc mais ne rend pas meilleur.
L'homme célibataire est un dieu, ou une bête féroce.
Un homme paresseux est un homme à demi-mort.