Les proverbes malais.

1 - Le Malais :

On désigne sous le nom de malais un groupe de langues très proches les unes des autres. Ces idiomes sont parlés par la population du littoral oriental et de la partie sud de l'île indonésienne de Sumatra, des îles Riau, également indonésiennes, du littoral de l'île de Bornéo et de la péninsule malaise, la population autochtone de Singapour et celle des provinces de Yala, Pattani, Narathiwat et Songkhla dans le sud de la Thaïlande. En 1898, Aristide Marre (1823-1918), un érudit français, a publié les Proverbes et similitudes des Malais avec leurs correspondants en diverses langues d'Europe et d'Asie.