Les proverbes et adages de l'Espagne

Notre proverbe favori :

Le proverbe espagnol favori

Le trop parler ne se guérit qu'en fermant sa bouche.
Les maximes et sentences espagnoles (1859)

Nos 63 meilleurs proverbes espagnols :

Un loup ne mange point un autre loup.
Proverbe espagnol ; Les proverbes espagnols traduits en français (1822)

Avec de l'argent, on vient à bout de tout.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

Les disputes sont comme les marrons rôtis, il faut du vin à la suite.
Proverbe espagnol ; Les maximes et sentences espagnoles (1859)

L'imposture a beau se déguiser, elle est toujours démasquée.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

Il n'est pas de meilleur témoin que le papier écrit.
Proverbe espagnol ; Les dictons et pensées espagnoles (1857)

L'amour, le jeu et la fortune, ont leur haut et leur bas.
Proverbe espagnol ; Les proverbes et dictons espagnols (1822)

Si tu n'es pas bon pour toi, pour qui le seras-tu ?
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

Pain de noces, chair de piège à vautour.
Proverbe espagnol ; Les maximes et sentences espagnoles (1859)

Qui n'a qu'un seul fils le fait fou.
Proverbe espagnol ; Les maximes et sentences espagnoles (1859)

Il faut trois générations pour faire un gentilhomme.
Proverbe espagnol ; Les maximes et sentences espagnoles (1859)

Tout coûte en ce monde, rien n'est gratuit.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

L'amour corrompt les cœurs purs, l'amour purifie les cœurs corrompus.
Proverbe espagnol ; Les maximes et sentences espagnoles (1859)

Encore qu'il soit vêtu de soie, le singe est toujours singe.
Proverbe de César Oudin ; Refranes a proberbios castellanos (1659)

Château démoli est à moitié refait.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

Le temps mûrit les vignes.
Proverbe espagnol ; Les maximes et sentences espagnoles (1859)

Qui doit rendre compte de soi doit se connaître soi-même.
Proverbe espagnol ; Le recueil de proverbes espagnols (1790)

Les sonnettes sont les ennemis des voleurs.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

Le probable ne se réalise pas toujours.
Proverbe espagnol ; Les maximes et sentences espagnoles (1859)

La vaine gloire a des fleurs, mais ne donne jamais de fruits.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

Garde-toi de l'homme secret, et du chien muet.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

Payes ce que tu dois, tu sauras ce qui est à toi.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

La besogne faite attend de l'argent.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

La bonne conversation rompt le jour, et le fait plus court.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

La punition est boiteuse, mais elle arrive tôt ou tard.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

L'homme fainéant, au travail on le connaîtra.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

L'homme qui a un bon nez n'est pas souvent cocu.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

La gloire vaine fleurit, et ne porte graine.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

Pense à loisir, et travaille promptement.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

D'un homme qui ne parle, et d'un chien qui n'aboie, méfies-toi.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

Le bien il le faut chercher, et le mal il le faut attendre.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

Autres proverbes et dictons de l'Espagne :