Dans ton ventre tu as la noce et dans le mien il n'y a pas même des fiançailles.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
Les proverbes et adages de la Géorgie
Notre proverbe favori :
Qui cherche la paix, obtient la paix.
Les proverbes et adages géorgiens (1956)
Nos 95 meilleurs proverbes géorgiens :
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
À grande pâle grand souffle (pour le refroidir).
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
Quand le roi dort, ses sujets restent sur le qui-vive !
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
Tel curé, telles ouailles.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
Au pauvre on arrachait les ongles.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
Qui cherche la paix, obtient la paix.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
On n'attrape pas une puce avec un lasso.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
À grande casserole grande croûte.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
Si tu coupes la barbe à un curé, coupe la entièrement.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)
On nourrit le ver à soie pour qu'il file son cocon.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)
Qui est assis au bord d'un ruisseau ne pense pas à ceux qui sont aux champs et qui ont soif.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)
Quand on a besoin de dormir, on se passe aisément de traversin.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
La vache étant prête à tomber dans l'abîme, l'âne se mit à crier : C'est moi qui devrai la retirer.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
J'ai mis le pont adroitement, et si tu marches dessus maladroitement, c'est ta faute.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
Ne crache pas dans un puits, un jour il peut servir à te désaltérer.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
Quand le lièvre est sorti du bois, le lévrier a eu envie d'aller à la selle.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
La chèvre a aperçu l'herbe, et n'a pas vu la haie.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)
Ne vous faites pas de lit pour les femmes d'autrui.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)
Si tu ne veux pas avoir des désagréments pendant la récolte, fais tes conditions pendant le labour (avec ton compagnon).
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)
Si tu ne veux pas être volé, ne prends pas à l'assemblée ni ton chapeau, ni ton habit neuf.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
L'oiseau, même prudent, se laisse prendre au piège par les deux pattes.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
Quand l'âne est ton seigneur, ne lui dis pas : Hue.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
Si ton maître t'offre même un bâton couvert de boue, accepte-le et trouve le bon.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
Dans le village sans chien, on passe sans avoir un bâton.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)
On a beau frotter avec du sable le corbeau, il ne deviendra jamais blanc.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)
La femme d'un pâtre de pourceaux commence à se laver le soir.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)
Celui qui mangeait gras pendant le carême ne mangera rien les jours gras.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)
Le morceau de brocart usé est encore bon.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
Un objet indispensable n'a jamais trop de valeur.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
N'entre pas dans l'eau froide pour te baigner, ou ne grelotte pas en sortant.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)
Si tu mets ton nez dans l'eau, tu te mouilleras les joues aussi.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
On a beau piler l'eau, elle reste toujours eau (la même).
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)
Porte le chapeau du pays où tu seras.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)
La rivière n'abandonne pas son lit.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
Le haricot du pays ne se cuit qu'avec de l'eau du même pays.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
On a mis une grenouille dans du duvet, et elle demanda à retourner dans la vase.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
Celui qui est né sur les épines préfère mourir sur les épines.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)
Celui qui se presse ne peut pas profiter du bonheur de ce monde.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)
Mange d'abord amer, et après doux, si tu cherches bonne saveur.
Proverbe géorgien ; La Géorgie en proverbes (1905)
Claquez avec les dents et le ventre ouvrira la porte (l'appétit vient en mangeant).
Proverbe géorgien ; La Géorgie en proverbes (1905)