Les proverbes finesse.
1 - Nos proverbes favoris sur la finesse.
Fin contre fin ne peuvent servir de doublure, dit un
proverbe français . Explication : Qui use d'artifices, de fourberies et de ruses afin de vouloir tromper un aussi fin que lui bien souvent échoue dans son entreprise. Dans sa fable
Le Loup et le Cheval publiée en 1707, Eustache Le Noble (1643-1711), un dramaturge et écrivain français, exprime la même idée :
Souvent, par un juste revers, quelque fin que l'on soit un plus fin nous attrape. Et en ce qui concerne
le malin et le roublard, consultez nos
proverbes sur la ruse .
2 - Ce dico contient 27 proverbes et adages sur les thèmes : Finesse / Être fin.
Il n'y a si fin renard qui ne trouve plus finard.
Proverbe français - Le trésor des sentences (1568) Les plus fins s'attrapent.
Proverbe français - Les proverbes de l'Armagnac et de l'Agenais (1890) Il ne faut pas se fier à plus fin que soi.
Proverbe français - Les proverbes et idiotismes français (1892) La finesse est souvent prise dans les pièges qu'elle tend.
Proverbe français - Le dictionnaire proverbial, satirique et burlesque (1826) Le renard est fin, mais plus fine que lui est la femme amoureuse.
Proverbe provençal - Les dictons d'oc et proverbes de Provence (1965) Il n'est si fin qui n'est retour de pigne (Pomme de pin).
Proverbe belge - Les proverbes flamands anciens (1568) Nul homme n’est plus fin qu'un renard, et pourtant le renard trouve sa renarde.
Proverbe danois - Dictionnaire des proverbes danois (1757) Quelquefois fin comme un homme d'esprit, et quelquefois gros comme un sot.
Proverbe danois - Dictionnaire des proverbes danois (1757) Il n'y a point de farine si fine qui n'ait un peu de son, ni de vin si clair qui n'ait de la lie, ni d'arbre si droit qui n'ait quelques nœuds.
Proverbe danois - Dictionnaire des proverbes danois (1757) Il n'est nul homme si fin que femme n'assotte.
Proverbe français - Le dictionnaire des proverbes français (1757) Les scrupules sont fils de l'orgueil le plus fin.
Proverbe français - Le dictionnaire des proverbes français (1588) On n'est pas assez fin quand on passe pour l'être.
Proverbe français - Le recueil de proverbes français (1862) L'éloge s'il est fin, séduit les plus austères.
Proverbe français - Les proverbes et adages français (1856) Le renard est bien fin, mais celui qui le prend l'est encore plus.
Proverbe espagnol - Refranes o proverbios castellanos (1659) Plus un coquin vieillit, plus il a de finesses.
Proverbe danois - Dictionnaire des proverbes danois (1757) La fausseté n'agit point avec candeur, mais avec les finesses du renard.
Proverbe danois - Dictionnaire des proverbes danois (1757) Une prudente franchise est sœur de la finesse.
Proverbe français - Le dictionnaire des proverbes français (1821) Trop de politesse, trop de finesse.
Proverbe anglais - Les proverbes anglais traduits en français (1822) Ne permet pas que ta finesse surpasse ta simplicité, ni que ta simplicité l’emporte sur ta finesse.
Proverbe danois - Le folklore du Danemark (1892) La meilleure finesse est quelquefois de n'en avoir aucune.
Proverbe danois - Le folklore du Danemark (1892) Les fins font rire les fous.
Proverbe français - Les adages et dictons français (1485) Il n'est si fin renard qui ne trouve plus finard.
Proverbe français - Choix de proverbes, dictons et adages (1856) L'esprit, pour vouloir être trop fin, devient imperceptible.
Proverbe français - Le recueil de proverbes français (1862) L'usage ordinaire de la finesse est la marque d'un petit esprit.
Proverbe français - Le recueil de proverbes français (1862) Qui dit fin dit fripon.
Proverbe français - Le dictionnaire proverbial français (1811) Qui finement jure, finement se parjure.
Proverbe français - Le dictionnaire proverbial français (1811) Il faut être bien fin pour reconnaître son beurre dans les choux du prochain.
Proverbe danois - Le folklore du Danemark (1892)
