Le dictionnaire contient 139 adages et proverbes latins :
Ce qui peut arriver à quelqu'un peut arriver à chacun.
Rien ne peut être grand qui n'a bon fondement.
L'avidité des hommes a fait une Déesse de la fortune.
Chaque bien fait oblige au titre qu'on le donne.
Le propre de l'insensé est de ne point connaître de milieu.
On n'est bien qu'avec ses pareils.
Quiconque aime une grenouille prend cette grenouille pour Diane.
La mort s'embusque au sein des voluptés.
Qui joint l'utile à l'agréable recueille tous les suffrages.
La vie sans la science est presque une image de la mort.
Se faire des amis vaut mieux que conquérir un royaume.
Qui vit en égoïste est mort aux yeux d'autrui.
Ne louez jamais un homme avant qu'il ait parlé.
Toutes les fois que j'ai été au milieu des hommes, j'en suis revenu moins homme qu'auparavant.
Bienheureux le mortel dont la molle indolence berce, loin des tracas, la paisible existence.
Un esprit soupçonneux ne s'en rapporte à personne.
Tout est vanité sur la terre, excepté le bien qu'on y fait.
Qui commet la faute doit en assumer les conséquences.
Il faut mener les hommes par les brides qu'ils ont aujourd'hui, et non par celles qu'ils avaient jadis.
Ce qui ne progresse pas dépérit.
Les petits chagrins parlent, les grands se taisent.
Moins tu te pardonneras à toi-même, plus Dieu te pardonnera.
Le dévouement est la mort la plus honorable.
Si tu veux être véritablement estimé de quelques-uns, ne recherche pas l'estime de tous.
Dix années de tyrannie font moins de mal qu'une nuit d'anarchie.
Comme on se comporte, ainsi l'on trouve.
Tous ceux qui portent des harpes ne sont pas musiciens.
Tout le monde ne peut pas tout faire.
Ne confiez pas une épée à un enfant.
On vit plus en sûreté dans une bergerie qu'à la cour.
L'homme qui n'a d'asile nulle part est un mort sans tombeau.
Ne cherche plus la rose qui est passée.
Chacun, en louant ce qu'il aime, le relève encore à ses yeux.
Ce que tu blâmes dans les autres ne le fais pas toi-même.
Considère ce que tu dois dire, non ce que tu penses.
L'homme est prêté à la vie, mais ne lui est pas donné.
Les jeunes gens prennent facilement l'impression du vice.
La mort a toujours surpris, et surprendra toujours les hommes.
La bonne vie fait la bonne renommée.
On n'est jamais généreux quand on donne dans l'espoir du retour.