Les proverbes et adages des Arabes

Une nuit d'anarchie est plus funeste que cent ans de tyrannie.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)

Ô croyants ! faites l'aumône des meilleures choses que vous avez acquises. Ne distribuez pas en largesses la partie la plus vile de vos biens.
Proverbe arabe ; Les proverbes et apophtegmes arabes (1838)

La cupidité est une pierre lisse sur laquelle trébuchent les gens d'étude.
Proverbe arabe ; Les proverbes et apophtegmes arabes (1838)

Quand vient l'heure de la mort, le plus vaste champ parait petit.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)

D'une source qui ne tarit pas, il ne sort qu'un filet d'eau.
Proverbe arabe ; Les proverbes et apophtegmes arabes (1838)

Quand le rat et la belette font la paix, gare à la boutique du fruitier !
Proverbe arabe ; Les proverbes et apophtegmes arabes (1838)

Dieu ne nous donne jamais à porter plus que nous ne pouvons.
Proverbe arabe ; Les proverbes et apophtegmes arabes (1838)

L'homme qui voit de la beauté dans le mal, l'aura bientôt fait.
Proverbe arabe ; Les proverbes et apophtegmes arabes (1838)

Dieu a créé les hommes pour le combat.
Proverbe arabe ; Les proverbes et apophtegmes arabes (1838)

Celui-là est prince qui ne reconnait pas de prince.
Proverbe arabe ; Les proverbes et apophtegmes arabes (1838)

Écho, fille de la montagne, tu ne dis que ce que l'on dit.
Proverbe arabe ; Les proverbes et apophtegmes arabes (1838)

La fortune vient à qui ne va pas à elle.
Proverbe arabe ; Les proverbes et apophtegmes arabes (1838)

Il est rare que ce qui a reculé avance.
Proverbe arabe ; Les proverbes et apophtegmes arabes (1838)

Votre habit décide de la réception qui vous sera faite.
Proverbe arabe ; Les proverbes et apophtegmes arabes (1838)

Le plus vil des hommes est celui qui s'excuse auprès d'un homme vil.
Proverbe arabe ; Les proverbes et apophtegmes arabes (1838)

Un peu d'amertume corrompt beaucoup de douceur.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)

Les grands génies se développent de bonne heure : l'aigle plane dans les airs en sortant de son nid.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)

La destinée de tous les hommes est écrite sur un livre en caractères ineffaçables.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)

Ne rince pas avec du vinaigre la coupe de l'amitié.
Proverbe arabe ; Les proverbes et sentences arabes (1962)

Les bonnes choses prodiguées deviennent sans prix : dans le pays des palmiers, on nourrit les ânes avec des dattes.
Proverbe arabe ; Les proverbes et apophtegmes arabes (1838)

L'homme sans caractère n'est propre à rien ; semblable à l'autruche, qui n'est ni oiseau ni chameau.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)

Un homme sans science est semblable à un fleuve sans eau.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)

Quand Dieu veut exécuter ce qu'il a arrêté, la sagesse des plus grands hommes se perd jusqu'à ce que son décret soit rempli.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)

Le lâche reçoit la mort d'en haut.
Proverbe arabe ; Les proverbes et apophtegmes arabes (1838)

Le temps fuit et emporte avec lui tout ce que nous laissons échapper.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)

Les bons chevaux savent à quels cavaliers ils ont affaire.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)

Le plus menteur est celui qui dit j'ai entendu.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)

Qui craint la mort sera atteint par elle dans quelque lieu que ce soit.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)

Prive-toi pour mieux jouir par la suite.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)

Qui allume une lampe en plein midi manquera promptement d'huile pour la nuit.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)