Plus le péril est caché, et plus il faut s'en méfier : le chien veille plus la nuit que le jour.
Proverbe oriental ; Les apologues et contes orientaux (1784)
Les proverbes et adages sur les périls
Les 33 proverbes, adages et dictons sur péril :
L'idiot en fuyant un péril se précipite dans un autre à l'opposé.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1849)
La faim du loup et le sommeil du berger exposent les brebis au péril.
Proverbe danois ; Les proverbes et dictons du Danemark (1956)
La société des hommes malhonnêtes est un lieu de péril pour l'âme.
Proverbe persan ; Le Pend-namèh, ou le Livre des conseils - IIIe s. ap. J.-C.
Les commencements de l'amour sont doux, mais la fin est souvent périlleuse.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)
Quand la brebis se fie aux paroles du loup, sa vie est en péril.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes et dictons danois (1757)
D'un péril évité, le souvenir est doux.
Proverbe latin ; Proverbia latina (1908)
Le péril est grand lorsque la défense fait défaut.
Proverbe chinois ; Le livre des proverbes chinois (2009)
Le sage se retire des affaires quand elles vont mal : lorsque vous ne voyez plus que des sots en place, vous pouvez en conclure que l'Etat est en péril.
Proverbe chinois ; La pensée et la sagesse chinoise (1784)
Les richesses ne s'amassent qu'avec peine et péril.
Proverbe persan ; Les proverbes et dictons persans (1822)
Souvent, en fuyant un péril léger, on tombe dans un plus grand.
Proverbe persan ; Les proverbes et dictons persans (1822)
Tout peureux face au péril crie le sauve-qui-peut.
Proverbe français ; Le recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)
Le péril ne se surmonte point sans péril.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)
Toute pomme mûre est en péril.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)
Avant que de se jeter dans le péril, il faut le prévoir et le craindre.
Proverbe français ; Le recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)
Qui aime le péril y périra.
Proverbe de la Bible ; L'Ecclésiastique - IIe s. av. J.-C.
À tout oser le péril doit contraindre.
Proverbe français ; Le recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)
Qui s'expose au péril veut bien trouver sa perte.
Proverbe en latin ; Les proverbes latins traduits en français (1718)
Il est bien malheureux l'homme qui ne sait pas vivre sans péril.
Proverbe latin ; Proverbia latina (1908)
Qui vit loin du péril ne connaît pas les misères de la vie.
Proverbe latin ; Proverbia latina (1908)
La sécurité est un péril, la prévoyance est une sûreté.
Proverbe anglais ; Les proverbes et adages des Anglais (1822)
Qui n'a jamais fait face au péril ne peut dire comment il réagira.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)
Le désespoir nous montre, dans le péril même, un moyen de salut.
Proverbe français ; Le recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)
L'homme brave évite plus de périls que le peureux.
Proverbe français ; Le recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)
On ne peut répondre de son courage quand on fait face au péril.
Proverbe français ; Le recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)
Une grande fortune est suivie de grands périls.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)
Qui partage le péril doit avoir sa part du profit.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)
Le péril qu'on dédaigne n'en vient que plus vite.
Proverbe latin ; Les sentences et proverbes latins - Ier s. av. J.-C.
Qui cherche le péril ne manque pas d'y périr.
Proverbe français ; L'histoire générale des proverbes (1829)
Au péril avec prudence, et au remède avec empressement.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)
Le péril une fois passé, le saint est bientôt négligé.
Proverbe italien ; Les proverbes et dictons lombardiques (1547)
Grand bonheur, grand péril.
Proverbe allemand ; Les proverbes allemands traduits en français (1822)
Pour vivre en sûreté, il faut savoir affronter le péril.
Proverbe latin ; Les proverbes et sentences latines (1662)