Recueil de poésie et de citations ainsi que des proverbes.
Les proverbes chinois.
1 — Notre proverbe chinois favori :
Le poisson habite dans la profondeur des eaux, des étangs, des lacs, des rivières et des océans, et l'aigle dans les plaines du ciel. Quelque élevé que soit l'aigle, on peut l'atteindre avec une flèche, et, de même, atteindre le poisson avec un harpon quelque bas qu'il soit ; mais on ne peut connaitre, véritablement le cœur d'un homme, même à la distance d'un pied. Consultez également notre dico des proverbes de Confucius ainsi qu'une sélection des plus beaux proverbes de la Chine extraits d'anciens dictionnaires.
2 — Le dictionnaire contient 122 dictons, adages et proverbes chinois :
Les actes valent plus que les paroles.
Les proverbes et aphorismes chinois (1954)
La terrasse aux dettes est une haute construction.
Les proverbes et aphorismes chinois (1954)
L'orgueil est sujet aux chutes.
La pensée et la sagesse chinoise (1784)
La faveur d'un empereur n'est pas héréditaire.
La pensée et la sagesse chinoise (1784)
Ne critique pas les autres si tu ne veux pas être critiqué à ton tour.
La pensée et la sagesse chinoise (1784)
Quand on a besoin d'une lampe, il faut y entretenir de l'huile.
La pensée et la sagesse chinoise (1784)
Si tu aimes ton fils donne-lui le fouet, si tu ne l'aimes pas donne-lui des sucreries.
La pensée et la sagesse chinoise (1968)
On a toujours assez de temps, quand on sait bien le ménager.
La pensée et la sagesse chinoise (1784)
Ne mets pas la faux dans la moisson d'autrui.
La pensée et la sagesse chinoise (1784)
À mesure que les connaissances s'étendent, le fruit de l'incertitude se dissipe.
La pensée et la sagesse chinoise (1784)
Le puits n'est jamais trop profond, c'est la corde qui est souvent trop courte.
La pensée et la sagesse chinoise (1784)
La paresse est une image de la mort.
Le livre de la sagesse chinoise (1876)
Une image vaut dix mille mots.
Les plus beaux proverbes de la Chine (1803)
L'abstinence est un joyau domestique.
Les proverbes chinois recueillis et mis en ordre (1869)
Il faut deux yeux à ceux qui achètent les médecines, un à ceux qui les administrent aux malades ; il n'en faut aucun à ceux qui les prennent de la main du médecin.
Les proverbes chinois recueillis et mis en ordre (1869)
L'homme propose, le Ciel dispose.
Les proverbes chinois recueillis et mis en ordre (1869)
Une folle passion ne sert qu'à nous rendre la risée de tous.
Les proverbes et aphorismes chinois (1954)
La cloche de verre ne doit pas s'exposer aux coups du marteau d'or.
La pensée et la sagesse chinoise (1784)
Peu de gens périssent par le poison, et cependant il fait horreur. Les délices de la volupté tuent des hommes sans nombre, et personne ne les redoute.
La pensée et la sagesse chinoise (1784)
Veillez sans cesse sur vous comme si vous étiez sur le bord d'un abîme.
Le livre de la sagesse chinoise (1876)
Là où les grandes armées se posent croissent bientôt les ronces et les épines.
Les proverbes et apophtegmes de la Chine (1838)
Les honneurs et les richesses enfantent le luxe et l'orgueil.
Les proverbes et apophtegmes de la Chine (1838)
L'indigence et l'obscurité produisent la vigilance et l'économie.
Les proverbes et apophtegmes de la Chine (1838)
Il faut avoir beaucoup de vertu pour savoir vivre avec les gens qui en ont peu.
Les proverbes et apophtegmes de la Chine (1838)
On étouffe les vertus qu'on a quand on croit en avoir assez.
Les proverbes et apophtegmes de la Chine (1838)
La femme laborieuse range toujours ses meubles ; le lettré studieux dérange continuellement ses livres.
La pensée et la sagesse chinoise (1784)
Après une grande haine, il restera toujours une petite haine.
La pensée et la sagesse chinoise (1784)
L'homme sobre qui a le nez rouge passe pour un ivrogne.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
Cent Non font moins de mal qu'un Oui jamais tenu.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
La garde de soi-même est la plus importante des gardes.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
La plus grande vertu est comme l'eau, elle est bonne pour toutes choses.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
Ce qui touche au vermillon vire au rouge, ce qui touche à l'encre vire au noir.
Le livre des proverbes chinois (2009)
Qui bâtit loin du chemin en a pour trois étés.
La pensée et la sagesse chinoise (1784)
Côtoyer et écouter les hommes méchants, c'est déjà un commencement de méchanceté.
La pensée et la sagesse chinoise (1784)
Ne contez jamais aucune fable à des gens crédules, ils la prendraient pour une vérité.
Les plus beaux proverbes de la Chine (1803)
La réputation d'un homme de bien est visible comme cigogne au milieu des poules.
Le grand livre des proverbes chinois (1999)
Celui que le mandarin n'a jamais regardé de mauvais œil en justice est une pierre précieuse.
La pensée et la sagesse chinoise (1784)
Empereur chasseur, dynastie perdue.
La pensée et la sagesse chinoise (1784)
Tous les grains de riz qui sont dans votre soupe ont été arrosés de la sueur du laboureur.
Les proverbes et dictons chinois (1822)
Gouverne-toi bien, et tu sauras gouverner le monde.
Les proverbes et dictons chinois (1822)
Quiconque peut panser sa plaie est à moitié guéri.
Les plus beaux proverbes de la Chine (1803)
Une bonne abeille ne prend pas la fleur tombée.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
Tous les fleuves vont à la mer, et la mer ne déborde pas.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
Un seul bambou ne fait pas un radeau.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
De même que le fleuve retourne à la mer, le don de l'homme revient vers lui.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
Le doigt sec ne peut ramasser le sel.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
Avec de l'argent, on fait parler les morts ; sans argent, on ne peut pas faire taire les muets.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
Le bœuf mange la paille, et la souris le blé.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
Ne brise pas une porte en fer pour t'emparer d'un gâteau de son.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
Quand on est pressé, le cheval recule.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
Chacun interprète à sa manière la musique des cieux.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
Le sage ne désire que l'absence de désirs.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
L'envie est comme un grain de sable dans l'œil.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
Les paupières de l'homme sont transparentes.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
Un melon très sucré a la tige très amère.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
Arbre renversé par le vent avait plus de branches que de racines.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
Le chaudron de chaque famille a une poignée noire.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
Dans le monde entier, les corneilles sont noires.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
Par la canicule il n'y a pas de grands hommes.
Le dictionnaire des proverbes de la Chine (1980)
Si tu as entendu parler de Pékin, il ne faut pas aller voir Pékin.
