L'homme qui a de la consistance ne change pas plus pour être élevé en dignité que la montagne pour être exposée aux vents, mais le cœur léger s'y agite comme le roseau sous l'impulsion du moindre souffle.
(Sentence des Arabes)
Un esprit étroit s'agite dans sa petite sphère comme le singe dans sa cage.
Il faut avoir navigué soi-même sur la mer agitée pour en connaître les dangers.
L'homme est porté sur une barque fragile, agitée par des vents et des flots.
L'homme ici-bas s'agite, et la femme le mène.
Le courtisan en faveur ressemble à un serpent. Il ne nuit pas tant que le froid le resserre, mais réveillé par la chaleur du soleil, il s'agite, siffle, et darde sa langue fourchue.
L'amour a besoin pour l'enflammer d'une vie d'agitation, d'une vie de tempête.
Le souffle puissant qui conduit l'amour ne l'agite que pour l'animer et jamais pour l'éteindre.
L'agitation tournoie, l'activité marche au but.
L'homme s'agite et Dieu le mène.
Une mauvaise conscience est une mer agitée.
La guerre comme un flux agite et purifie.
Une corde pendue qui remue, son ombre ressemble à un serpent qui s'agite.
La jalousie fait agiter le sang.
II n'y a que le chien qui fasse deux choses à la fois, il aboie et agite la queue.
Qui s'agite s'enrichit.
Agitation et excès punissent l'homme par l'intérieur.
Plus la mer est agitée, plus elle donne d'écume.
L'homme, à peine né, crie, s'agite, s'emporte et meurt, s'il n'est satisfait.
Celui qui s'agite ne sait pas faire ; celui qui sait faire ne s'agite pas.
La richesse des riches agite incessamment la langue des pauvres.
L'agitation n'aboutit qu'à la mort atroce.
L'amour a besoin pour l'entretenir d'une vie d'agitation, de remuement et de secousses.
Un sentiment raisonnable entretient le calme dans l'esprit des époux, une passion folle y porte l'agitation et le trouble.
L'homme qui a de la consistance ne change pas plus pour être élevé en dignité que la montagne pour être exposée aux vents, mais le cœur léger s'y agite comme le roseau sous l'impulsion du moindre souffle.
L'agitation tourne, et l'activité marche.
Le vent agite les feuilles des arbres comme la mort secoue les hommes.