Le dictionnaire contient 29 proverbes et dictons sur franchise :
La politesse doit être franche et nullement empreinte d'une basse flatterie.
La meilleure des politiques consiste à être franc et sincère.
La franchise de la vanité fait sourire la malice.
Ce qui est dans le cœur d'un brave et franc homme est au bout de sa langue.
La franchise est un joyau, mais ceux qui en usent meurent de faim.
La franchise et la vérité sont amères.
La franchise a ses bornes qu'elle ne doit pas dépasser.
La pureté du cœur, la libéralité, la bravoure, la participation à nos joies, à nos peines et à nos douleurs, la sincérité, l'attachement et la franchise : voilà les qualités d'un véritable ami.
La franchise ne coûte pas une obole à l'homme.
La franchise et la loyauté sont les premières vertus de l'homme de bien.
Une prudente franchise est sœur de la finesse.
La franchise prend la ligne droite qui est le plus court chemin pour arriver à son but.
La colère et la malignité sont souvent la meilleure partie de la franchise.
La trop grande franchise est facilement dupe de l'artifice.
Parle toujours franchement, sans te préoccuper des suites.
Qui parle trop franc est chassé de neuf villes.
Ton ami sincère est celui qui te parle avec franchise, et non celui qui te croit sur parole.
L'amitié véritable requiert la loyauté, la sincérité et la franchise.
Un franc ennemi vaut mieux qu'un faux ami.
La Vérité est la fille de la Franchise.
La brutale franchise nuit moins que l'hypocrisie.
Confessez-vous en toute franchise, et vous serez pendu.
L'homme sincère n'aime que la franchise, il ne parle pour ne dire que ce qui est vrai.
On se pique de franchise pour insulter à bout portant.
La franchise est un don naturel que peu d'hommes possèdent.
Dis à ton père ses quatre vérités, et rentre chez lui.
Mieux vaut ne pas y aller par quatre chemins.
À ton ami, parle-lui sans déguisement, toujours avec franchise.
L'ostentation de franchise est un poignard caché.