Les proverbes et adages sur la fille

Les 63 proverbes et dictons fille :

Prends l'étoffe d'après la lisière, et la fille d'après la mère.
Proverbe turc ; La Turquie en proverbes (1905)

Le soupir d'une jolie fille s'entend plus loin que le rugissement d'un lion.
Proverbe arabe ; Proverbes du peuple arabe (1883)

Il ne faut point faire grenier de filles.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes français (1842)

Qui a des filles aura des gendres.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes français (1842)

La fille n'est que pour enrichir les maisons étrangères.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes français (1842)

À quinze ans jeune fille rit ; à vingt, elle choisit un mari ; à vingt-cinq, elle s'accommode ; à trente, elle prend ce qu'elle trouve.
Proverbe cévenol ; Les proverbes et dictons des Cévennes (1886)

Peu de vignes, peu de filles, mais bien tenues.
Proverbe provençal ; Le dictionnaire des proverbes provençaux (1823)

Les filles, et la balayure, ne peuvent être très loin de la maison.
Proverbe provençal ; Dictons d'oc et proverbes de Provence (1965)

Fille comme on l'a élevée, étoupe comme on l'a filée.
Proverbe provençal ; Le dictionnaire des proverbes provençaux (1823)

On tient plus facilement un panier de rats qu'une fille de vingt ans.
Proverbe provençal ; Dictons d'oc et proverbes de Provence (1965)

Mieux vaut avoir pour femme une courtisane qu'une fille de bonne famille qui se conduit mal.
Proverbe sanskrit ; Hitopadésa - IXe siècle.

Marier une fille, c'est comme creuser un puits.
Proverbe indien ; Les maximes populaires de l'Inde (1858)

Il est aussi difficile de gouverner une maison pleine de filles que d'alimenter un grand feu avec des brindilles.
Proverbe indien ; Les maximes populaires de l'Inde (1858)

Il n'y a que deux choses qui comptent au monde : un fils et une fille.
Proverbe indien ; Les maximes populaires de l'Inde (1858)

Quand naît une fille, c'est comme si sept voleurs pénétraient dans la maison.
Proverbe polonais ; Dictionnaire des proverbes et dictons polonais (1980)

Une bonne fille vaut à elle seule plus que sept fils.
Proverbe russe ; Le dictionnaire des proverbes et dictons russes (1980)

Pour juger d'un éléphant, il faut regarder sa queue ; pour une jeune fille, il faut voir sa mère.
Proverbe thaïlandais ; Dictionnaire des proverbes de la Thaïlande (1980)

Une fille donne autant de soucis qu'un troupeau de mille bêtes.
Proverbe birman ; Dictionnaire des proverbes de la Birmanie (1980)

Fille qui chante demande mari.
Proverbe albanais ; Les proverbes et dictons albanais (1960)

Ne regarde pas la fille à l'église, mais à l'étable.
Proverbe islandais ; Les proverbes et dictons scandinaves (1960)

Qui a fille, vigne ou jardin, doit se garder de son voisin.
Proverbe allemand ; Les proverbes et dictons allemands (1822)

Peu de vignes, peu de filles, sans quoi pauvres les familles.
Proverbe agricole ; Proverbes agricoles du Sud-Ouest de la France (1869)

Prends la fille de ton voisin, de son défaut tu seras plus certain.
Proverbe agricole ; Proverbes agricoles du Sud-Ouest de la France (1869)

Une jeune fille obéit à son père ; une épouse à son mari ; une veuve à son fils.
Proverbe japonais ; Proverbes et dictons japonais (1962)

Tout père doit protéger sa fille comme les épines protègent la rose.
Proverbe indien ; Les maximes populaires de l'Inde (1858)