Si un monde entier s'échappe de tes mains, ne t'en afflige pas ; car ce n'est rien. Ne te livre pas non plus à la joie, si tu acquiers la possession de tout un monde ; car ce n'est rien. Puisque les biens du monde et ses maux ne font que passer, passe outre et laisse-là le monde ; car ce n'est rien.
Evite d'affliger ceux à qui tu commandes, de peur de tomber, toi aussi, sous leur domination.
Elle éprouve soixante douleurs, la dent malade, qui entend le cliquetis de ses voisines, et qui elle-même ne peut pas manger. (Explication : Notre misère nous afflige ; mais ce qui augmente encore notre douleur, c'est la vue du bien-être d'autrui dont nous sommes privés.)
Veux-tu que ton cœur soit exempt d'affliction ? Soulage le cœur des affligés.
Réjouis l'âme des affligés, et pense au jour de l'affliction.
Deux points qui ne devraient jamais nous affliger ; c'est ce qu'on peut réparer et ce qui est irréparable.
Dieu n'afflige que ceux qu'il aime.
Ne t'afflige pas des revers de la fortune, ni de te réjouir de ses faveurs.
Quand le jour entier s'écoulerait pour toi dans le chagrin, il n'y a pas là de quoi t'affliger, si la nuit ramène dans tes bras celle qui te console de tes peines.
Le vin n'a été créé que pour consoler les affligés.
Si tu vois un homme qui s'égare, ramène-le dans son chemin, mais ne fais point supporter aux autres les maux qui t'affligent, et ne les accable pas du poids de ton fardeau.
Ne te fais jamais un plaisir d'affliger autrui, et ne te rends pas indigne de participer à la miséricorde du Très-haut. N'afflige jamais le cœur de qui que ce soit ! Autrement ton âme sera rassasiée de chagrins.
Qui afflige le cœur de qui que ce soit, son âme sera rassasiée de chagrins.
Fait grand bien à l'affligé, qui rend son mal soulagé.
Qui afflige volontairement son ami n'est pas digne de son amitié.
L'avare s'afflige d'une perte bien plus que le sage.
Je ne m'afflige pas d'être inconnu des hommes, mais je m'afflige de ne pas les connaître.
Si la femme est sage, on ne s'afflige pas dans la maison du manque de richesses ; si le fils est respectueux, pourquoi le père serait-il irrité ?
C'est chose cruelle que d'affliger l'affligé.
L'herbe craint la gelée blanche, la gelée blanche craint le soleil ; si l'homme est méchant, il sera affligé par un autre méchant.
Si tu veux éviter la tristesse, ne possède rien que la perte puisse t'affliger.
Avant de s'affliger ou de se réjouir sans mesure d'une affaire, il faut en connaître les résultats.
Evitez la compagnie de ceux qui affligent les autres.