Les proverbes sur l'eau

Notre sentence favorite :

Le proverbe favori
L'homme sensé arrête l'eau à sa source ! Si elle avait formé un ruisseau, puis une rivière, puis un fleuve, il serait impossible d'en arrêter le cours. (Sentence persane)

Ce dictionnaire vous propose 96 dictons et proverbes sur eau :

Le pain est un père ; l'eau est une mère.
Proverbe russe ; Les proverbes et dictons russes (1822)
Donne du lait au pauvre qui te demande de l'eau.
Proverbe oriental ; Les apologues et contes orientaux (1784)
Il faut puiser l'eau tandis que la corde est au puits.
Proverbe français ; Le dictionnaire proverbial, satirique et burlesque (1826)
Il fait bon pêcher aux endroits où l'eau dort.
Proverbe français ; Le dictionnaire proverbial, satirique et burlesque (1826)
Nous avons l'eau et le pâturage du Père céleste en fief.
Proverbe allemand ; Les proverbes et maximes du droit germanique (1891)
Pour l'assoiffé, il n'y a pas d'eau sale.
Proverbe basque ; Les anciens proverbes basques (1845)
L'eau sort du sein de sa mère, pour aller plus loin noyer son père.
Proverbe français ; Les dictons de nos campagnes et régions (1876)
C'est dans les grandes eaux que se prennent les gros poissons.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes français (1757)
Si les nuages sont clairs, il y aura peu d'eau ; si les nuages sont noirs, c'est un signe qu'il y aura beaucoup d'eau.
Proverbe palestinien ; Les sentences et proverbes de la Palestine (1878)
Du matin l'humide rosée, fait tomber l'eau dans la soirée.
Proverbe agricole ; Les proverbes et dictons agricoles de la France (1943)
L'eau ne fait pas régal de fête, mais ne fait pas mal à la tête.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1892)
Qui prend l'eau en amont doit la rendre en aval.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons du droit rural (1858)
Pour l'eau du ciel n'abandonne pas l'arrosoir.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)
Si l'hiver est surchargé d'eau, l'été n'en sera que plus beau.
Proverbe agricole ; Les proverbes et dictons agricoles de la France (1943)
Quand le puits est à sec, on connaît la valeur de l'eau.
Proverbe latin ; Les proverbes et sentences latines (1662)
Qui aime trop le vin par boire de l'eau finit.
Proverbe breton ; Les proverbes et dictons de la Basse-Bretagne (1878)
On ne souffre pas de la disette tant que la fontaine n'est pas allée à sec.
Proverbe breton ; Les proverbes et dictons de la Basse-Bretagne (1878)
L'eau qui court ne fait de mal à personne.
Proverbe breton ; Les proverbes et dictons de la Basse-Bretagne (1878)
Où l'eau montre le plus de placidité elle a le plus de profondeur.
Proverbe breton ; Les proverbes et dictons de la Basse-Bretagne (1878)
Dans mon moulin il n'est assez d'eau pour moudre votre provision.
Proverbe breton ; Les proverbes et dictons de la Basse-Bretagne (1878)
Quand la pluie tombe sur le prêtre, le sacristain reçoit aussi des gouttes d'eau.
Proverbe danois ; Les proverbes, adages et apophtegmes du Danemark (1838)
La goutte d'eau la plus petite unie à l'Océan ne sèche pas.
Proverbe persan ; Les proverbes et apophtegmes de la Perse (1838)
Dieu me garde des eaux dormantes ; je me garderai des courantes.
Proverbe italien ; Les proverbes et dictons italiens (1964)
Qui trop à coup verse de l'eau, il répand et n'emplit vaisseau.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons en rimes (1664)
Si le vin est trouble que l'eau soit claire !
Proverbe français ; Les dictons et proverbes français de tous les jours (1962)
Vin répandu ne vaut pas l'eau de la fontaine.
Proverbe français ; Les dictons et proverbes français de tous les jours (1962)
Le feu craint l'eau.
Proverbe cévenol ; Les proverbes et dictons des Cévennes (1886)
L'eau arrêtée devient impure.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
Quand on a soif, personne, excepté le fou, ne renversera de l'eau.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
Quand on a soif, l'eau vaut le vin.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
On n'installe pas sur la montagne le moulin sans eau et sans chéneau.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)
Si tu mets ton nez dans l'eau, tu te mouilleras les joues aussi.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)
On a beau piler l'eau, elle reste toujours eau (la même).
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)
Il faut moudre tandis que l'eau coule.
Proverbe danois ; Le Danemark en proverbes (1905)
Il ne faut qu’une petite voie d'eau pour causer un grand naufrage.
Proverbe français ; Petite encyclopédie des proverbes (1852)
S'il ne tombe pas d'eau dans la saison des pluies, il y aura des calamités.
Proverbe mongol ; Les proverbes de la Mongolie (1886)
Nettoie par un beau jour la gargouille où coule l'eau, afin qu'elle soit préparée pour l'orage.
Proverbe mandchou ; Les proverbes de la Mandchourie (1886
Pour celui qui dit, « Je ne crains pas l'eau, » les vagues que le vent excite ne sont qu'une écume blanche.
Proverbe mandchou ; Le dictionnaire des proverbes et dictons mandchous (1980)
Goutte après goutte la goutte d'eau creuse le rocher.
Proverbe latin ; Proverbia latina (1908)
Si le chien lape l'eau d'une rivière, elle n'en devient pas impure.
Proverbe afghan ; Le dictionnaire des proverbes et dictons afghans (1980)