Les proverbes malchance.
1 - Notre proverbe favori sur être malchanceux.
Qui est malchanceux se casse le nez sur une livre de beurre , dit un proverbe français. Et les Hébreux :
Même les arbres de la forêt portent des fruits à l'homme qui a de la chance, tandis que le malchanceux voit même la vigne et le figuier devenir traîtres et produire, au lieu de fruits, que des ronces et des épines.
2 - Ce dico contient 28 proverbes et adages sur les thèmes : Malchance / malchanceux / malchanceuse.
Au malchanceux le serpent le mord avec sa queue.
Proverbe créole - Le recueil de proverbes créoles (1877) Qui est malchanceux se casse les doigts dans la bouillie.
Proverbe français - Le recueil d'apophtegmes et proverbes (1888) Le malchanceux qui trop s'avance court le risque de reculer avec honte.
Proverbe français - Le recueil d'apophtegmes et proverbes (1888) Qui est malchanceux reste malchanceux.
Proverbe allemand - Les proverbes et adages allemands (1834) Le malchanceux qui touche de l'or, il se change en plomb.
Proverbe hébreu - Les sentences et proverbes du Talmud et du Midrash (1878) Quand le guignon est à nos trousses, on se noie dans un crachat.
Proverbe français - Les proverbes et idiotismes français (1892) On lance des deux mains un filet à réseaux d'or et l'on amène cent malheurs.
Proverbe chinois - Les plus beaux proverbes de la Chine (1803) Un petit guignon supporté fait un guignon plus grand avorté.
Proverbe français - Les proverbes et idiotismes français (1892) Lorsque le guignon sommeille, garde que tu ne le réveilles.
Proverbe espagnol - Refranes o proverbios castellanos (1659) La malchance attire la malchance ; un malheur en amène un autre.
Proverbe grec - Les proverbes et adages grecs (1809) Aux malchanceux la soupe refroidit de la main à la bouche.
Proverbe espagnol - L'Espagne du siècle d'or (2019) La Fortune ne tourne jamais sa clef pour ouvrir sa porte au pauvre.
Proverbe anglais - Le dictionnaire proverbial de la conversation (1830) Le malchanceux a rencontré le misérable.
Proverbe palestinien - Les sentences et proverbes de la Palestine (1878) Le pauvre est partout suivi par la malchance ; là où les autres réussissent, lui échoue.
Proverbe juif - Les sentences des anciens rabbins (1629) La malchance frappe aveuglément comme la peste.
Proverbe espagnol - Refranes o proverbios castellanos (1659) Quand les roubles tombent du ciel, le malchanceux n'a pas de sac.
Proverbe russe - Les proverbes du peuple russe (1881) Qui joue de malchance se trouve toujours du côté où l'arbre va tomber.
Proverbe russe - Les proverbes du peuple russe (1881) Le piège du malchanceux n'attrape que son chien.
Proverbe africain - Les proverbes et adages africains (2002) Celui qui n'ose pas ne doit pas se plaindre de sa malchance.
Proverbe indien - Les maximes populaires de l'Inde (1858) Qui court après la chance, attrape souvent la malchance.
Proverbe congolais - Les proverbes batékés du Congo (1822) Un malchanceux, même si on le met dans un pot de graisse, en sortira sec.
Proverbe africain - Les proverbes et adages africains (2002) Offrez du foi à un déveinard, il y trouvera des os.
Proverbe nigérian - Le Nigeria en proverbes (1905) Même si tu donnes du foie à un malchanceux, il y trouvera un os.
Proverbe africain - Les proverbes et adages africains (2002) Le malchanceux qui ramasse une fortune, elle lui tombe des mains.
Proverbe africain - Les proverbes et adages africains (2002) La malchance ne frappe jamais deux fois au même endroit.
Proverbe français - Le recueil d'apophtegmes et proverbes (1888) L'ortie qui pousse sur le bord de la route ne pique que le malchanceux.
Proverbe congolais - Les proverbes batékés du Congo (1822) Les malheureux et malchanceux n'ont point de parents.
Proverbe français - Le livre des proverbes français (1859) La malchance ne chante pas (ne crie pas gare).
Proverbe africain - Les proverbes et adages africains (1962)
