Un homme a plus de satisfaction avec une petite mesure de son propre bien qu'il a acquis lui-même par son travail qu'avec dix mesures de ce qui appartient aux autres. Le geai lui se pare de ce qui appartient aux autres, aussi bien que de ce qui lui appartient en propre.
(Sentence hébraïque)
La justice est une volonté ferme et constante de rendre à chacun ce qui lui appartient.
La marmite qui appartient à plusieurs n'est ni chaude ni froide.
Le soin du lendemain appartient au lendemain.
Il faut rendre à César ce qui appartient à César.
Celui qui emprunte et rend, vit de ce qui lui appartient.
Satisfait de ce que tu as, abstiens-toi de ce qui ne t'appartient pas.
Une fois coupé, le morceau de pain n'appartient plus à la miche.
Trouver un trésor dans un lieu écarté et le rendre à celui à qui il appartient, ou une femme seule sans la séduire, secourir son ennemi dans le danger, c'est la pierre de touche du cœur.
Il n'appartient qu'au sage de faire craindre son silence au tyran le plus cruel.
Donne à ton esprit le dixième de ta vie, le reste appartient à ton cœur.
Mieux vaut le cuivre qui t'appartient que l'or d'autrui.
Mouton, à qui appartiens-tu ? — À celui sur la porte duquel je bêle.
Rien de ce que nous obtenons par nos souhaits ne nous appartient en propre.
Ce qui appartient à un chacun n'appartient à personne.
Quand un mot est lâché, il n'appartient plus à qui l'a prononcé.
Chacun n'a soin que de ce qui lui appartient.
Garde bien ce qui t'appartient, et garde-toi de ce qui appartient aux autres.
Le temps passé nous appartient, rien n'est plus sûr que ce qui a été.
La poule étant à moi, l'œuf doit m'appartenir.
Le monde appartient à qui sait le prendre.
La journée appartient à ceux qui se lèvent tôt.
Contentez-vous de ce qui vous appartient légitiment.
Quand chacun a ce qui lui appartient ce n'est pas trop.
Il n'appartient pas à tout vinaigrier de faire de bonne moutarde.
Il n'appartient qu'à celui qui a puni de lever la sanction.
Ce qui est commun n'appartient pas à un seul homme.
Qui veut retenir tout ce qui lui appartient ne reçoit rien de ce qui appartient aux autres.
Ce qui n'appartient à personne appartient au roi.
Ne t'encombre pas de ce qui ne t'appartient pas.
Il appartient à l'Autriche de régner sur le monde entier.
Les biens appartiennent à Dieu, mais l'effort est à l'homme.