Ton ami a un ami, et l'ami de ton ami a un ami : Sois discret.
Proverbe hébreu ; Les sentences et proverbes du Talmud et du Midrasch (1878)
Si tu veux qu'un secret demeure ignoré, ne le dis à personne, pas même à un homme sur la discrétion duquel on puisse compter ! Car tu ne dois pas espérer que personne mette plus d'intérêt que toi-même à garder ton secret.(Sentence persane)
Ton ami a un ami, et l'ami de ton ami a un ami : Sois discret.
La discrétion est le bon ton de la société et le préservatif du repentir.
Chacun a son opinion, mais non la discrétion.
La discrétion sied bien jusqu'au tombeau.
Mauvaise est la maison où le maître n'apporte discrétion.
La discrétion de bouche vaut beaucoup et coûte peu.
Pour les flatteurs, il n'y a point de riche sot, ni de pauvre discret.
La discrétion est mère de la sûreté : que ta plume ignore ce qu'elle écrit.
Il n'y a de discrétion entre les gens corrompus que lorsqu'ils y trouvent leur intérêt.
À l'indiscret parleur, discret auditeur.
Une once de discrétion vaut une livre de sagesse.
La nuit est pourvue d'oreilles ; le jour est pourvu d'yeux.
Une once de discrétion vaut une livre d'esprit.
L'homme discret remarque les défauts d'autrui, mais n'en parle pas.
Le stupide qui se tait passe pour discret.
La discrétion dans le discours vaut mieux que l'éloquence.
Le fond de la pirogue ne dit pas ce qu'il y a au fond de l'eau.
Ce qui reste dans ta bouche n'a pas de prix.
Dans une bouche fermée, les mouches n'entrent pas.
En la bouche du discret, ce qui est public est secret.