Les proverbes sur la discrétion

Notre sentence favorite :

Si tu veux qu'un secret demeure ignoré, ne le dis à personne, pas même à un homme sur la discrétion duquel on puisse compter ! Car tu ne dois pas espérer que personne mette plus d'intérêt que toi-même à garder ton secret. (Sentence persane)

Ton ami a un ami, et l'ami de ton ami a un ami : Sois discret.
Proverbe hébreu ; Les sentences et proverbes du Talmud et du Midrasch (1878)

La discrétion est le bon ton de la société et le préservatif du repentir.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes français (1852)

Chacun a son opinion, mais non la discrétion.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1827)

La discrétion sied bien jusqu'au tombeau.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)

Mauvaise est la maison où le maître n'apporte discrétion.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)

Discrétion est mère de Vertu.
Proverbe français ; Les adages et dictons français (1485)

La discrétion de bouche vaut beaucoup et coûte peu.
Proverbe français ; Le dictionnaire proverbial français (1811)

Pour les flatteurs, il n'y a point de riche sot, ni de pauvre discret.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

La discrétion est mère de la sûreté : que ta plume ignore ce qu'elle écrit.
Proverbe turc ; Mille et un proverbes turcs (1878)

Il n'y a de discrétion entre les gens corrompus que lorsqu'ils y trouvent leur intérêt.
Proverbe français ; Le recueil de proverbes français (1862)

À l'indiscret parleur, discret auditeur.
Proverbe espagnol ; Les maximes et sentences espagnoles (1859)

Une once de discrétion vaut une livre de sagesse.
Proverbe anglais ; Les proverbes et adages des Anglais (1841)

La nuit est pourvue d'oreilles ; le jour est pourvu d'yeux.
Proverbe mauritanien ; Les contes et proverbes de Mauritanie (1962)

Une once de discrétion vaut une livre d'esprit.
Proverbe anglais ; Les proverbes et adages des Anglais (1841)

L'homme discret remarque les défauts d'autrui, mais n'en parle pas.
Proverbe français ; Le recueil de proverbes français (1862)

Le stupide qui se tait passe pour discret.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

Sois attentif, mais sois aussi discret.
Proverbe russe ; Les éléments de la langue russe (1791)

La discrétion dans le discours vaut mieux que l'éloquence.
Proverbe anglais ; Les proverbes et adages des Anglais (1841)

L'oreille a entendu, l'œil n'a pas vu.
Proverbe touareg ; Les proverbes et dictons touaregs (1962)

Tel a tout vu, qui ne dit rien.
Proverbe français ; Les proverbes communs du XV^e siècle.

Le fond de la pirogue ne dit pas ce qu'il y a au fond de l'eau.
Proverbe camerounais ; Les proverbes doualas du Cameroun (1962)

Ce qui reste dans ta bouche n'a pas de prix.
Proverbe camerounais ; Les proverbes kossis du Cameroun (1962)

Dans une bouche fermée, les mouches n'entrent pas.
Proverbe maure ; Les proverbes des Maures du Maghreb (1902)

En la bouche du discret, ce qui est public est secret.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

Femme accomplie, trois fois discrète.
Proverbe français ; Les proverbes au vilain - XII^e siècle.