Il n'y a qu'un vilain homme qui puisse prêter la main à l'oppresseur contre l'opprimé, dit un proverbe arabe.
Trêve de douceur et d'indulgence à l'égard des rustres et des vilains ! Le chien reconnaissant est cent fois préférable à l'homme ingrat. Ne fais pas aux indignes la charité même d'un verre d'eau et, si tu la leur accordes, inscris ta récompense sur la glace.(Sentence persane). Autre proverbe connu :
À vilain, vilain et demi.
Riche vilain vaut mieux que pauvre gentilhomme.
Vilain ne sait qu'éperons vaillent.
Oignez vilain, il vous poindra ; poignez vilain, il vous oindra.
Qui prie le vilain travaille en vain.
Obligez un vilain, vous n'aurez que chagrin.
Il n'y a si vilain pot qui ne trouve son couvercle.
Tous les gentilshommes sont cousins et tous vilains compères.
Qui rend service à un vilain se crache dans la main.
L'orgueilleux ne dit pas bonjour à un vilain, qu'ils ne soient deux.
Quelles vilaines gens que ceux qui refusent l'hospitalité !
Tous vilains cas sont reniables.
La fièvre est un vilain manteau.
Un vilain homme il faut le ménager.
Si tu rencontres ce vilain (le vice), entraîne-le à l'école ; s'il est de pierre, il sera réduit en poussière ; s'il est de fer, il sera brisé en morceaux.
Été, pluie, automne serein ; bel automne, printemps vilain.
Midi, ciel vilain ; minuit, ciel serein.
Mieux vaut un courtois mort qu'un vilain vif.
Il n'est festin que de gens chiches, il n'est chère que de vilain.
Au fou et au vilain ne donne ni couteau ni bâton en leur main.
Qui prie le vilain se fatigue en vain.
Un office acquis par argent d'un vilain fait un bon tyran.
Les deux plus vilains hommes qu'il y ait, garçon sans barbe et fille barbue.
Si l'on satisfait le porcelet qui grogne et l'enfant qui pleure, on aura vilain enfant et bon porcelet.
Au vilain donnez-lui le doigt, et la main il prendra.
Rarement donne le vilain, ou s'il donne c'est à pleine main.
Qui toujours prend, et rien ne donne, est vilain de sa personne.
Fait de vilain, il jette la pierre et cache sa main.
Un œuf de corbeau, quand même tu le ferais couver par un rossignol, ne produirait qu'un vilain oiseau.
Jeu de main jeu de vilain.
Un mauvais enfant chante de vilaines chansons.
La jalousie, comme la jaunisse, fait tout voir sous de vilaines couleurs.
Trois jolies filles ne valent pas un vilain garçon.
J'ai vu les larmes d'un vilain, trois doigts dans une salière.
Jamais vilain n'aima noblesse.
Il n'est vilain qui ne fait vilainie.
Graissez les bottes d'un vilain, il dira qu'on les lui brûle.
Peine de vilain n'est pour rien comptée.
Vilain affamé, demi enragé.
Si le vilain grandit, le noble disparait.
Qui bâtit une belle maison dans un vilain emplacement s'enferme lui-même en prison.
Le vilain debout est plus haut que noble à genoux.
Obligez un vilain, il vous chie dans la main.
À trop beau messager, vilain message.
Il n'y a qu'un vilain homme qui puisse prêter la main à l'oppresseur contre l'opprimé.
Vilain oiseau celui qui salit (critique) son nid (sa famille ou son pays).
Le beau par sa beauté est timide, et le vilain seulement quand Dieu le guide.
Quand le vilain naquit, Dieu lui donna peu d'éducation.