Les proverbes mériter.
1 - Notre proverbe favori sur mériter.
Honneur à celui qui mérite d'être honoré. (
Proverbe des Danois ).
William Penn , fondateur de la Pennsylvanie, disait ceci :
Les gens qui ont une belle âme se réjouissent du succès des autres et leur paient avec plaisir le tribut des louanges qu'ils méritent. C'est une preuve que l'amour de la vertu existe chez les belles âmes , puisqu'elles prennent plaisir à la voir récompenser.
2 - Ce dico contient 34 proverbes et adages sur le thème : Mériter.
Il n'y a pas de montagne sans brouillard, et pas d'esprits méritants sans calomniateurs.
Proverbe turc - Mille et un proverbes turcs (1878) Faire du bien à qui ne le mérite pas, c'est faire du mal.
Proverbe saoudien - Les sentences d'Ali ibn Abi Talib (1783) Les gens indignes ont plus de bonheur dans ce monde que les personnes les plus méritantes.
Proverbe hébreu - Les sentences et proverbes du Talmud et du Midrash (1878) Qui mérite le titre de sage ? C'est celui qui est prévoyant.
Proverbe hébreu - Les sentences et proverbes du Talmud et du Midrash (1878) Personne ne donne moins d'éloges que ceux qui n'en méritent pas.
Proverbe français - Les proverbes et idiotismes français (1892) Malheur à la génération dont les juges méritent d'être jugés !
Proverbe hébreu - Les sentences et proverbes du Talmud et du Midrash (1878) L'homme n'obtient que la femme qu'il mérite.
Proverbe juif - Les sentences des anciens rabbins (1629) Celui qui a mangé ses choux mérite d'avoir de la viande.
Proverbe danois - Dictionnaire des proverbes danois (1757) Il fait honte à sa dignité, qui ne l'a point mérité.
Proverbe français - Les proverbes en rimes (1664) Donnez jusqu'à votre chemise pour mériter la faveur divine.
Proverbe russe - Les proverbes du peuple russe (1881) On dit de chacun ce qu'il mérite.
Proverbe libanais - Les proverbes et adages syro-libanais (1938) Celui qui parle beaucoup ne mérite guère de confiance.
Proverbe latin - Les proverbes et sentences latines (1662) Qui n'accepte pas de conseils, ne mérite pas d'aide.
Proverbe allemand - Les proverbes allemands traduits en français (1822) Dieu diffère parfois le châtiment que nous avons mérité, mais il finit toujours par recouvrer ce qui lui est dû.
Proverbe juif - Les sentences du Talmud (1886) On ne commande point à l'attention, on l'obtient quand on la mérite.
Proverbe français - Le dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1827)
Une tête où il n'y a pas de fierté (courage) mérite plutôt d'être coupée.
Proverbe de Mohammed Ben Cheneb - Les proverbes de l'Algérie et du Maghreb (1906) En acquérant la renommée, on cesse bientôt de la mériter.
Proverbe juif - Les sentences et proverbes juifs (1856) Plutôt mériter des honneurs et ne point les avoir que de les avoir et ne point les mériter.
Proverbe portugais - Les proverbes et adages portugais (1822) Qui ment trois fois ne mérite pas d'être cru une.
Proverbe français - Le dictionnaire des maximes et proverbes (1762) Les injures ne sont jamais proférées que par ceux qui en méritent.
Proverbe français - Le recueil d'apophtegmes et proverbes (1888) Il n'y a que celui qui mérite un bienfait qui sache le reconnaître.
Proverbe latin - Proverbia latina (1908) Le viol est un crime qui ne mérite que la mort.
Proverbe grec - Les proverbes et sentences grecques (1855) Il ne faut jamais attendre tout ce qu'on croit mériter.
Proverbe latin - Les proverbes et adages des Latins (1757) Qui blâme mérite souvent le blâme.
Proverbe arabe - Les proverbes du peuple arabe (1803) L'homme ingrat ne mérite pas d'être compté parmi les hommes.
Proverbe turc - Mille et un proverbes turcs (1878) Qui mérite son mal, qu'il souffre comme fièvre en corps de moine.
Proverbe français - Le recueil d'apophtegmes et proverbes (1888) Tout homme peut faillir, mais tout homme mérite pardon.
Proverbe turc - Mille et un proverbes turcs (1878) Un homme qui en fait autant que toi mérite d'être respecté.
Proverbe bangladais - Les proverbes et adages bangladais (1992) Qui regrette ce qu'il a fait mérite que le pardon lui soit accordé.
Proverbe latin - Les proverbes, adages et sentences latines (1718) Qui fait honneur aux autres mérite qu'on lui rende.
Proverbe danois - Dictionnaire des proverbes danois (1757) La main que l'on baise, et qui ne nous épargne pas, mérite d'être brisée.
Proverbe marocain - Les proverbes et expressions marocaines (2002) Il est doux d'obtenir l'estime, il est mieux de la mériter.
Proverbe suisse - Les proverbes de la Confédération suisse. Celui qui ne sait point s'emparer du bien des autres, ne mérite pas celui qu'il a.
Proverbe albanais - L'Albanie en proverbes (1905) Le médecin qui n'accepte pas d'honoraires n'en mérite pas.
Proverbe du Talmud - Baba Kamma - Ve siècle.
