Avril pleut aux hommes, mai pleut aux bêtes.
S'il pleut le jour de Saint-Médard, nous n'aurons ni vin ni lard.
Au printemps, quand il pleuvrait de la merde, il faut que le bouvier aille à l'herbe.
Quand il pleut pour l'Ascension, la récolte diminue d'une portion.
Quand il pleut le jour de la Trinité, la récolte croît ou diminue de moitié.
Quand les nuages sont au-dessus d'Urban, s'il ne pleut pas aujourd'hui, il pleuvra demain.
Quand le Ventoux a son chapeau, s'il ne pleut pas de suite, ce sera bientôt.
Quand le mauvais temps se lève de nuit, sur neuf jours il en pleut huit.
Quand l'hirondelle vole bas, s'il ne pleut pas, il ne tardera pas.
S'il pleut sur moi, quelques gouttes d'eau tomberont sur toi.
Quand il pleuvra sur lui, il dégoûtera sur moi.
Printemps sec, été pluvieux ; puis un automne gracieux.
Flocons qui paraissent aux cieux, font temps venteux et pluvieux.
Arc-en-ciel du soir, ne fait pas pleuvoir ; arc-en-ciel du matin, de l'eau pour certain.
La lune pleut à l'apogée, quelque peu moins qu'au périgée.
Tonnerre au soir présage, un pluvieux orage.
S'il pleut en août, il y aura beaucoup d'huile et beaucoup de moût.
Quand il pleut de la bise, il en pleut à sa guise.
L'homme prudent prend son nabadi (manteau), même s'il ne pleut pas.
Le beau mérite de se mouiller s'il pleut !
Il ne pleut pas autant de coups de tonnerre que l'on pourrait le croire.
Quand il pleut au mois de mai, cela annonce une bonne année.
Répare, pendant un temps clair et sec, le tuyau qui conduit l'eau hors de ta maison, pour qu'il soit en bon état quand il pleut à verse.
En été et en hiver il pleut quand Dieu veut.
Quand Dieu veut, de tout vent il pleut.
Qui est à couvert quand il pleut, il est sot s'il se meut.
Faites provision d'eau pendant qu'il pleut.
Le paysan prie qu'il pleuve, le voyageur qu'il fasse beau, et les dieux hésitent.
Quand il pleut de la bouillie, il n'y a pas de cuiller.
En hiver partout pleut ; en été seulement où Dieu veut.
Quand le soleil est joint au vent, on voit en l'air pleuvoir souvent.
S'il tonnait et qu'encore il tonne, de voir pleuvoir nul ne s'étonne.
Terre de mauvaise nature, quand il pleut elle devient dure ; au moindre sec elle se colle ; au moindre vent elle s'envole.
Quand pleurent les étoiles, il pleut.
Quand Dieu veut, à chaque temps il pleut.
Quand on a deux maisons, il pleut dans une.
Quand naissent les agneaux il pleut à verse.
Ne sois pas si féru d'amour que tu ne puisses dire quand il va pleuvoir.
Quand sort l'araignée, il pleut.
Quand il pleut pour l'Ascension, chaque chose va en perdition.
Quand il pleut le premier et le deuxième, tout le mois est rond.