Le dictionnaire contient 43 proverbes et dictons sur trésor :
L'économie est un trésor qui t'enrichira plus que l'or.
Une vieille femme est un trésor dans une maison.
La connaissance des hommes : trésor ; la parole des femmes : vent.
Creusez, fouillez, bêchez, le travail est un trésor.
Ton métier est ton trésor.
Il n'y a pas de plus grand trésor pour un homme que le savoir.
Le contentement est un trésor inépuisable.
Les trésors acquis par la violence ne profitent jamais.
Perdre une bonne femme, c'est perdre un vrai trésor.
Trouver un trésor dans un lieu écarté et le rendre à celui à qui il appartient, ou une femme seule sans la séduire, secourir son ennemi dans le danger, c'est la pierre de touche du cœur.
L'estime publique est un trésor plus sûr que l'argent.
Taire la vérité c'est enfouir de l'or ; dire la vérité est un trésor.
Le trésor de l'avare va au voleur et au roi.
La douleur est un trésor précieux, on ne le découvre qu'à ceux qu'on aime.
Le sage imite les fleurs qui épanouissent leur trésor au milieu du jour et se referment le soir.
La science est un trésor qui ne se perd jamais, et qui brave les injures du temps et de la fortune.
La santé est le trésor de la vie.
Faire du bien à ses semblables, c'est amasser des trésors pour soi et pour les siens.
La langue du sage est la clef du trésor du bonheur.
Tous les trésors du monde ne valent pas la peine qu'on se donne pour les ramasser.
L'homme bon tire de bonnes choses du bon trésor de son cœur.
À chaque coffre sa clef, on les ouvrira tous.
La science est un trésor plus précieux que les richesses.
L'hospitalité est un trésor.
On se sait un trésor de toutes sortes de belles perfections dans la compagnie des honnêtes gens.
On est toujours riche lorsqu'on trouve son trésor dans de bons livres.
Beaucoup de personnes n'ont pour patrie que des trésoreries.
La médiocrité trouve des trésors dans le détail du peu qu'il lui reste.
Une méchante femme est un trésor de méchanceté.
Les trésors de l'imagination sont inépuisables.
Où sont mes amis, là est mon trésor.
Mieux vaut trésor d'honneur que d'or.
Tout trésor est occupé par un Djinn (esprit surnaturel).
Aucun trésor ne surpasse l'enfant.
Qui trouve un ami, trouve un trésor.
La science des hommes est trésor.
Qui fait un vieillard son héritier dépose son trésor dans un tombeau.
Mieux vaut peu, avec la crainte de l'Eternel, qu'un grand trésor avec le trouble.
Peu de richesses, ménagées avec soin, valent mieux que de grands trésors mal employés.
La joie du cœur est un trésor inépuisable de sainteté.
La modération est le trésor du sage.
Celui à qui Dieu a révélé l'emplacement d'un trésor doit le mettre au jour lui-même.
Le chagrin est comme un grand trésor : on ne s'en ouvre qu'à ses intimes.