À beau partir tôt ou tard, qui ne craint point le hasard.
En vieillissant tour à tour on voit partir ses amis.
Qui part lentement avance prudemment mais sûrement.
Qui n'a pas la conscience tranquille est toujours botté, et prêt à partir.
À qui part à la recherche de l'amour, la distance est sans recours.
La pluie qui tombe le matin, ne nous empêche pas de partir.
L'amour des femmes est comme la balle quand on y songe le moins il part avec le vent.
Quand le maître est parti, les murs de l'izba pleurent.
Après avoir mangé neuf cents rats, le chat part en pèlerinage.
Quand on part chercher de la laine, il peut arriver qu'on revienne tondu.
Ce n'est pas le tout de courir, de bonne heure il faut partir.
Partir ou rester, il te faut décider.
On ne peut pas partir et demeurer tout à la fois.
Le lion accueille civilement l'agneau lorsqu'il arrive, mais non pas quand il veut partir.
On sait bien quand on part, mais pas quand on reviendra.
Lorsque les chats sont partis, c'est la fête des souris.
Les meilleurs partent toujours les premiers.
Quelque part que l'on aille, c'est toujours le même soleil.
Qui veut partir s'en va sans mot dire.
Au lieu de partir de bon matin à la recherche d'amis, part à la recherche d'un logis.
Sache venir, mais sache aussi partir.
Si la chance vient à toi, d'un cheveu tu la conduiras ; mais si la chance veut partir, il rompra.