Faire une confidence à un beau parleur est une source de revers.
Proverbe persan ; Le Pend-namèh, ou le Livre des conseils - IIIe s. ap. J.-C.
Les proverbes sur le beau parleur.
Notre sentence favorite :
Soyez circonspect dans votre langage ; pesez bien tous vos mots ; car, si vous parlez beaucoup et avec légèreté, vos adversaires pourraient retourner contre vous votre langage, et vous leur fourniriez ainsi des armes contre vous-même.(Sentence hébraïque)
Les 32 proverbes et dictons sur le beau parleur :
Proverbe persan ; Le Pend-namèh, ou le Livre des conseils - IIIe s. ap. J.-C.
Prends garde à ne pas être pris par tes propres paroles.
Proverbe hébreu ; Les sentences et proverbes du Talmud et du Midrasch (1878)
À beau parleur ferme ton oreille.
Proverbe provençal ; Le dictionnaire des proverbes provençaux (1823)
Les beaux parleurs sont comme les vases vides qui résonnent plus que les pleins.
Proverbe français ; Le recueil d'apophtegmes et axiomes (1894)
Un grand parleur est un homme sans fond.
Proverbe français ; Les meilleurs proverbes français (1864)
Le coq beau parleur chante déjà étant encore dans l'œuf.
Proverbe syrien ; Les proverbes et dictons de la province de Syrie (1883)
La conversation du beau parleur est longue et semble sans fin.
Proverbe breton ; Les proverbes et dictons de la Basse-Bretagne (1878)
Les paroles d'un hâbleur ne constituent qu'une déception pour celui qui les écoute.
Proverbe syrien ; Les proverbes et dictons de la province de Syrie (1883)
Le trop parler ne se guérit qu'en fermant sa bouche.
Proverbe espagnol ; Les maximes et sentences espagnoles (1859)
Ne fais jamais une confidence à un hâbleur.
Proverbe suédois ; Les proverbes et dictons scandinaves (1960)
Le beau parleur n'est jamais à cours de paroles.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons communs (1611)
Un parleur indiscret est une ville ouverte.
Proverbe français ; Le recueil d'apophtegmes et axiomes (1894)
Le beau parleur fait plus de bruit que de besogne.
Proverbe français ; Le recueil d'apophtegmes et axiomes (1894)
Fuyez l'homme qui cherche à faire rire les autres afin de passer pour un diseur de bons mots.
Proverbe latin ; Les proverbes et adages des Latins (1757)
Qui parle le plus en fait bien souvent le moins.
Proverbe français ; Le recueil d'apophtegmes et axiomes (1894)
La langue du beau parleur va comme le cliquet d'un moulin.
Proverbe français ; La petite encyclopédie des proverbes français (1860)
Contre un grand parleur rempli de sot langage, ne prend jamais débat si tu es sage.
Proverbe français ; La petite encyclopédie des proverbes français (1860)
L'homme qui parle beaucoup ne manque pas de pécher.
Proverbe de Salomon ; Le livre des proverbes - IVe s. av. J.-C.
Un grand parleur doit savoir beaucoup, ou doit souvent mentir.
Proverbe danois ; Le livre des proverbes danois (1912)
Il n'y a rien de si commun dans le monde que l'ignorance et les grands parleurs.
Proverbe grec ; Les proverbes et sentences grecques (1792)
Le diseur de bons mots est comme le batelier qu'on oublie, une fois la rivière traversée.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)
Les belles paroles ne beurrent pas les épinards.
Proverbe anglais ; L'Angleterre en proverbes (1905)
Celui qui parle trop n'est pas écouté.
Proverbe cambodgien ; Les sentences et proverbes cambodgiens (1915)
Bois de l'alcool, et tu deviens un tigre en paroles.
Proverbe cambodgien ; Les sentences et proverbes cambodgiens (1915)
Très fort en paroles seulement, impotent pour faire un pas.
Proverbe cambodgien ; Les sentences et proverbes cambodgiens (1915)
L'oiseau qui chante ne sait pas faire son nid.
Proverbe africain ; Les proverbes et dictons africains (1822)
Si un animal vous dit qu'il peut parler, il ment probablement.
Proverbe africain ; Les proverbes et dictons africains (1962)