1 - Nos adages et proverbes favoris sur l'accompagnement.
Accompagne les personnes heureuses, tu deviendras heureux, dit un proverbe libyen. Dans les Sentences et adages du Talmud et du Midrash, un proverbe hébreu nous donne le conseil suivant : Quand vous voyagez, seul ou accompagné, faites en sorte de trouver un gîte pour vous reposer avant qu'il fasse nuit, et ne vous remettez pas en chemin avant que le soleil ait commencé à luire. Et les Espagnols ont ce magnifique proverbe ibérique : Il danse bien celui que la chance accompagne de sa musique. Les langues étrangères possèdent, comme la nôtre, des expressions proverbiales et figurées où se présente le terme qui sert à désigner l'art des sons. Quand le menu peuple marche à la suite des gens de distinction, les Espagnols disent : Voilà la musique et l'accompagnement.