1 — Notre proverbe favori sur les douleurs. J'ai exposé à mon médecin la situation de mon cœur et la folie de ses emportements ; mes soucis, lui ai-je dit, ne permettent pas à mes yeux de se clore un seul instant de la nuit. Cher patient, m'a-t-il répondu, le mal que tu éprouves est l'amour, et ce sont des douleurs pour lesquelles je ne possède aucun remède. (Sentence persane) Les rubriques mises à jour : Proverbe du jour » Derniers proverbes » Proverbes par thèmes » Proverbes par verbes » Proverbes par pays »
2 — Les 49 proverbes et dictons sur les thèmes : Douleur / douloureux / douloureuse. Elle éprouve soixante douleurs, la dent malade, qui entend le cliquetis de ses voisines, et qui elle-même ne peut pas manger. (Explication : Notre misère nous afflige ; mais ce qui augmente encore notre douleur, c'est la vue du bien-être d'autrui dont nous sommes privés.)Proverbe juif - Les sentences des anciens rabbins (1629)Si deux douleurs vous saisissent à la fois, la plus violente affaiblit l'autre.Proverbe grec - Les proverbes et sentences grecques (1792)Dieu ne punit pas l'homme pour les propos que la douleur lui arrache.Proverbe hébreu - Les sentences et proverbes du Talmud et du Midrash (1878)À force de privations, le pauvre devient insensible à la douleur.Proverbe hébreu - Les sentences et proverbes du Talmud et du Midrash (1878)Les gémissements seront la récompense de qui se plaît à vexer ses semblables.Proverbe persan - Le Pend-namèh, ou le Livre des conseils - IIIe s. ap. J.-C.Qui est habitué aux grandes douleurs ne s'effraye plus.Proverbe hébreu - Les sentences et proverbes du Talmud et du Midrash (1878)À la Chandeleur les grandes douleurs.Proverbe français - Le dictionnaire proverbial, satirique et burlesque (1826)Ne cherchez point à réveiller la douleur assoupie.Proverbe latin - Proverbia latina (1908)La douleur est un trésor précieux, on ne le découvre qu'à ceux qu'on aime.Proverbe malgache - Madagascar en proverbes (1905)La douleur galope à cheval, le remède se traîne à pied.Proverbe arménien - Le dictionnaire des proverbes et dictons arméniens (1980)Ne demandez pas à un vieillard où il a des douleurs, mais où il n'en a pas.Proverbe bulgare - Le dictionnaire des proverbes et dictons bulgares (1980)La douleur la plus insupportable est celle qui reste muette dans les tourments.Proverbe latin - Proverbia latina (1908)Petits enfants, douleurs de tête ; grands enfants, chagrins de cœur.Proverbe français - Les meilleurs proverbes français (1864)On ne juge pas un être sur des propos tenus au moment de la douleur.Proverbe juif - Les proverbes de la sagesse juive (2015)On ne rit jamais si fort, si longtemps et si haut, que lorsqu'on veut cacher sa douleur.Proverbe chinois - La sagesse chinoise (1784)La plus grande douleur physique n'équivaut pas la plus grande douleur morale.Proverbe latin - Les proverbes et sentences latines (1662)Une nuit paraît longue à la douleur qui veille.Proverbe latin - Les proverbes et sentences latines (1662)Le moyen le plus prompt pour user la douleur est de s'y livrer sans retenue.Proverbe français - Le recueil d'apophtegmes et proverbes (1888)Une heure de douleur fait oublier la plus grande joie.Proverbe de la Bible - L'Ecclésiastique - IIe s. av. J.-C.Partout où il y a douleur, il y a plainte au moindre attouchement.Proverbe latin - Les proverbes et sentences latines (1662)Les aiguillons de la douleur se mêlent aux traits de la volupté.Proverbe latin - Les proverbes et sentences latines (1662)On allège sa douleur en soulageant celle des autres.Proverbe français - Le recueil de proverbes français (1862)La douleur contrainte refoule sur l'âme.Proverbe français - Le recueil de proverbes français (1862)Oubli le passé douloureux, et passe à autre chose, la vie est courte.Proverbe libyen - Les proverbes et dictons libyens (1962)Les pleurs diminuent la douleur, et soulagent le cœur.Proverbe danois - Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)Il est difficile de concilier la sagesse avec la douleur.Proverbe latin - Proverbia latina (1908)On souffre moins, quand on peut épancher sa douleur.Proverbe latin - Proverbia latina (1908)Il n'est point de mortel que la douleur ne puisse atteindre.Proverbe latin - Proverbia latina (1908)Les douleurs de l'âme sont plus graves que celles du corps.Proverbe latin - Proverbia latina (1908)Il ne faut rien croire d'un esprit égaré par la douleur.Proverbe latin - Proverbia latina (1908)Les petits chagrins sont expansifs, les grandes douleurs sont muettes.Proverbe grec - Les proverbes et sentences grecques (1792)Un morceau de pain avec amour vaut mieux qu'une poule avec douleur.Proverbe espagnol - Refranes o proverbios castellanos (1659)Une douleur que l'on cache au fond de son cœur, vit et s'accroît.Proverbe latin - Proverbia latina (1908)La joie peut être sur le visage, mais la douleur est dans le cœur.Proverbe arabe - Les proverbes du peuple arabe (1803)Un naufrage collectif allège la douleur de tous.Proverbe grec - Les proverbes et sentences grecques (1833)La douleur d'aujourd'hui te rendra plus fort demain.Proverbe bangladais - Les proverbes et dictons bangladais (1992)La douleur qui ne peut plus croître diminue.Proverbe latin - Les proverbes et adages des Latins (1757)Toi qui peux jouir d'un doux sommeil, pense à ceux que la douleur empêche de dormir.Proverbe persan - Les proverbes et adages persans (1822)Les pleurs adoucissent la douleur.Proverbe latin - Les sentences et proverbes latins - Ier s. av. J.-C.La plus courte vie connaît parfois des siècles de douleur.Proverbe chinois - La sagesse chinoise (1784)La douleur persiste pour qui n'a pas d'espoir.Proverbe d'Hazrat Ali - Les proverbes et sentences islamiques - VIIe siècle.Grande douleur engendre grands pleurs.Proverbe français - Les adages français - XVIe siècle.La douleur est inévitable, mais la souffrance est facultative.Proverbe bouddhiste - Les sentences bouddhistes - VIe s. av. J.-C.Je crois en tes douleurs, mais je n'entends que les miennes.Proverbe roumain - La Roumanie en proverbes (1905)La douleur d'autrui est supportable.Proverbe rwandais - Les proverbes et dictons rwandais (1963)Être battu n'est douloureux, que si l'on a peur.Proverbe serbe - La Serbie en proverbes (1905)Mieux vaut avoir des douleurs que des remords.Proverbe persan - La Perse en proverbes (1905)En guerre, en chasse et en amour, pour un plaisir, mille douleurs.Proverbe espagnol - Les proverbes espagnols traduits en français (1822)Les grandes jouissances ne s'obtiennent qu'au prix des grandes douleurs.Proverbe chinois - Les proverbes et adages chinois (1822)