1 — Notre proverbe favori sur les fardeaux. S'il se trouve un fardeau que tu doives porter, arme-toi de courage. La force de ta résolution suffira pour le soutenir, dit un proverbe persan. Les Hébreux ont cette sentence : Vouloir s'enrichir trop vite c'est s'imposer un terrible fardeau ; car celui qui veut tout à la fois risque de ne rien avoir, et même de perdre le peu qu'il possède. Cultivez un jardin avec soin et vous en retirerez du profit ; cultivez-en plus que vous ne pourrez, vous les négligerez tous et vous n'en retirerez que des pertes. Thèmes en rapport : #porter #courage #force #soutenir #suffire #risque #pertes Les rubriques mises à jour : Proverbe du jour » Proverbes par thèmes » Proverbes par pays » Les proverbes expliqués » L'explication de proverbes »
2 — Les 37 proverbes et dictons sur le thème : Fardeau / fardeaux. Si tu portes le fardeau, je le porterai aussi ; si tu ne le portes pas, moi non plus, je ne le porterai.Proverbe hébreu - Les sentences et proverbes du Talmud et du Midrash (1878)Trois, s'aidant l'un l'autre, portent le fardeau de six.Proverbe espagnol - Les maximes et sentences espagnoles (1859)Qui met obstacle à son bonheur et désire amasser des richesses ressemble au portefaix, qui porte des fardeaux pour les autres : Il est toujours dans la peine.Proverbe sanskrit - Hitopadésa - IXe siècle.Le fardeau qu'on aime n'est point pesant.Proverbe anglais - Le dictionnaire proverbial de la conversation (1830)On ne peut sentir le poids du fardeau d'un autre.Proverbe français - Le dictionnaire proverbial, satirique et burlesque (1826)Péchés et dettes sont à l'homme, un lourd fardeau qui l'assomme.Proverbe français - Les proverbes et dictons en rimes (1664)On n'impose pas à un homme un fardeau qui soit trop lourd pour lui.Proverbe juif - Les sentences des anciens rabbins (1629)Une petite femme est souvent un grand fardeau.Proverbe de Axel Oxenstiern - Les réflexions et maximes (1645)En voyage le pain n'est pas un fardeau.Proverbe russe - Les éléments de la langue russe (1791)Le chemin et le fardeau ont raison du cheval.Proverbe breton - Les proverbes et dictons de la Basse-Bretagne (1878)La vie la plus longue est courte encore, le fardeau le plus léger encore pesant.Proverbe breton - Les proverbes et dictons de la Basse-Bretagne (1878)Légers sont les fardeaux portés par d'autres.Proverbe danois - Les proverbes, adages et apophtegmes du Danemark (1838)Celui qui a accepté le fardeau de la religion ne doit pas se lasser de le traîner.Proverbe persan - Le Pend-namèh, ou le Livre des conseils - IIIe s. ap. J.-C.Supportez de lourds fardeaux, les autres ensuite vous paraîtront bien légers.Proverbe latin - Proverbia latina (1908)Ne porte pas de lourds fardeaux sur ta tête, siège de la pensée.Proverbe grec - Les proverbes et sentences grecques (1855)Sans l'amitié des hommes et des femmes, la vie est un fardeau.Proverbe grec - Les proverbes et sentences grecques (1855)Ne charge pas le lendemain du fardeau de la veille.Proverbe grec - Les proverbes et sentences grecques (1855)Le mariage est un lourd fardeau que l'on porte à deux.Proverbe grec - Les proverbes et dictons grecs (1856)À chacun son fardeau pèse.Proverbe français - Anciens proverbes du XIIIe siècle.Il n'y a pas de fardeau si lourd qu'on ne puisse rendre plus léger en le chargeant avec adresse.Proverbe français - Le recueil d'apophtegmes et proverbes (1888)Qui donne dans la mollesse ne doit pas se charger du fardeau d'un empire.Proverbe indien - Le livre des proverbes hindi.Au long aller petit faix (fardeau) pèse.Proverbe français - Le livre des proverbes français (1859)Si Dieu veut que tu tires un fardeau, il te donnera la corde.Proverbe danois - Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)En portant un fardeau à plusieurs, on se soulage.Proverbe latin - Les proverbes et adages des Latins (1757)Petit fardeau pèse lourdement quand on le porte longuement.Proverbe danois - Le livre des proverbes et dictons du Danemark (1892)Dieu montre sa colère à celui qui ne veut point porter son fardeau.Proverbe danois - Le livre des proverbes et dictons du Danemark (1892)Léger est le fardeau porté par autrui.Proverbe danois - Le livre des proverbes et dictons du Danemark (1892)Dieu fait le dos selon le fardeau.Proverbe danois - Le livre des proverbes et dictons du Danemark (1892)Si tu couvres un sot de cent pièces d'étoffe de soie, ce ne sera encore qu'un âne chargé d'un fardeau.Proverbe persan - Les proverbes et adages persans (1822)Le fardeau de la communauté est une plume.Proverbe libyen - Les proverbes et dictons libyens (1822)La reconnaissance est le fardeau le plus lourd à porter.Proverbe libyen - Les proverbes et dictons libyens (1822)Sur une route étroite, cède le pas à l'animal chargé d'un fardeau.Proverbe oriental - Les proverbes et sentences orientales (1762)Que chaque heure ait son fardeau à porter, et ne s'en décharge pas sur celles qui suivent.Proverbe grec - Les proverbes et sentences grecques (1855)Ne dépose pas le fardeau à la première fatigue, la route n'est pas si longue.Proverbe grec - Les proverbes et sentences grecques (1855)Chacun doit assumer ses propres fardeaux, et ses propres responsabilités.Proverbe afghan - Les proverbes et dictons afghans (1962)Le plus pesant fardeau en cette vie est d'avoir une bourse vide.Proverbe danois - Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)Le fardeau supporté en groupe est une plume.Proverbe maure - Les proverbes et dictons maures (1962)