Un flatteur est un ennemi secret.
Proverbe hongrois ; Le dictionnaire des proverbes et dictons hongrois (1980)
Les proverbes et adages sur le flatteur
Les 19 proverbes et dictons flatteur :
Le flatteur est comme l'hirondelle : il est avec nous l'été, et nous quitte en hiver.
Proverbe danois ; Le folklore du Danemark (1892)
L'homme méchant et flatteur doit être un objet de défiance. Il a du miel sur l'extrémité de la langue mais, dans son cœur, il renferme le poison hâlâhala.
Proverbe sanskrit ; Hitopadésa - IXe siècle.
Il faut fuir l'amitié d'un homme qui cherche à nous nuire en secret, et qui, en face nous tient un langage flatteur. Un pareil ami est un vase de poison dont les bords sont couverts de lait.
Proverbe sanskrit ; Hitopadésa - IXe siècle.
Ne te lie pas plus aux caresses de ton ennemi qu'aux louanges d'un flatteur.
Proverbe persan ; Les proverbes et dictons persans (1822)
Le flatteur est le plus dangereux des hypocrites.
Proverbe grec ; Les maximes de la Grèce antique (1855)
Les ruses des femmes et les discours flatteurs mettent dans la peine bien des cœurs.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes danois (1757)
L'homme n'a pas de plus dangereux flatteur que lui-même.
Proverbe latin ; Les proverbes et sentences latines (1662)
Des hommes trop flatteurs, il faut s'en défier.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1827)
Un discours trop flatteur porte avec lui son poison.
Proverbe latin ; Proverbia latina (1908)
Parmi les hommes, le plus à craindre est le flatteur.
Proverbe grec ; Les proverbes et sentences grecques (1792)
Qui aime s'entendre louer attire les hypocrites et les flatteurs.
Proverbe chinois ; Les proverbes et dictons chinois (1822)
La morsure du flatteur est un poison.
Proverbe américain ; A dictionary of american proverbs (1992)
Le flatteur est méprisé de tout le monde, même de ceux qu'il flatte.
Proverbe français ; Les meilleurs proverbes français (1864)
Méfie-toi de l'homme flatteur et maniéré : rarement la vertu se montre sous des dehors séduisants.
Proverbe persan ; Les proverbes et dictons persans (1822)
La flatterie est un commerce honteux qui n'est utile qu'au flatteur.
Proverbe français ; Le recueil d'apophtegmes et axiomes (1855)
Pour les flatteurs, il n'y a point de riche sot, ni de pauvre discret.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)
Les flatteurs sont des chats qui te lèchent par devant, et te griffent par derrière.
Proverbe américain ; A dictionary of american proverbs (1992)
Ne quitte pas ta femme pour une maîtresse plus complaisante, ni ton ami pour un flatteur.
Proverbe oriental ; Les apologues et contes orientaux (1784)