Si un obstacle se dresse devant toi, et si tu ne peux le franchir, contourne-le,dit un proverbe chinois. Un autre proverbe de la Chine :
Une bonne action ne franchit pas les portes, mais le bruit d'une mauvaise se propage jusqu'à cent lieues.Avant de goûter au bonheur du succès, il faut franchir les obstacles les uns après les autres. Les Anglais disent : Step by step (Pas à pas)
Quand il s'est proposé un but, l'homme déterminé y marche d'un pas ferme sans que rien ne puisse l'en détourner. Les obstacles ne l'arrêtent que le temps de les mesurer et de les franchir.
La clémence a des bornes qu'il est impossible de franchir.
Si un obstacle se dresse devant, et si tu ne peux le franchir, contourne-le.
Loue le gué quand tu le franchiras.
Les bonnes nouvelles ne franchissent pas le seuil de la porte ; les mauvaises se répandent à mille lieues.
Si tu ne peux franchir un obstacle, contourne-le.
Ne triomphe pas avant d'avoir franchi le fossé.
La libéralité a des bornes qu'il est dangereux de franchir.
Qui veut franchir une haie ne choisit pas l'endroit le plus élevé.
Qui connaît ses limites ne cherche pas à les franchir.
Qui franchit les bornes de la loi ne peut s'en prendre qu'à lui.
Qui peut franchir impunément les bornes de l'équité l'entreprend bientôt.
Qui doit franchir un col, qu'il le fasse au plus tôt.
On franchit aisément une baie, quand elle est basse.
Que la politique franchisse ta porte !
Dès qu'il a franchi le pont, le diable en enlève les planches.
La bonté fait franchir le sommet de la colline.
Ce qu'il y a de plus difficile à franchir, c'est le seuil de la maison.