Les proverbes et adages sur les coups

L'homme querelleur qui donne des coups de poing aux siens est fui de tout le monde.
Proverbe syrien ; Les proverbes et dictons de la province de Syrie (1883)

Qui reçoit les coups de bâton n'est pas comme celui qui les compte.
Proverbe syrien ; Les proverbes et dictons de la province de Syrie (1883)

Plus de mal fait un coup de langue qu'un coup d'épée.
Proverbe breton ; Les proverbes et dictons de la Basse-Bretagne (1878)

Tôt ou tard le coup porte à faux.
Proverbe breton ; Les proverbes et dictons de la Basse-Bretagne (1878)

Le premier coup de hache ne fait pas tomber l'arbre.
Proverbe danois ; Les proverbes, adages et apophtegmes du Danemark (1838)

Souvent les mots font bien plus de mal que les coups.
Proverbe danois ; Les proverbes, adages et apophtegmes du Danemark (1838)

Celui qui se déshonore par l'indolence mérite de recevoir un soufflet sur le visage.
Proverbe persan ; Le Pend-namèh, ou le Livre des conseils - III^e s. ap. J.-C.

Si tu ne rends pas le premier coup, tu en recevras d'autres.
Proverbe kurde ; Les proverbes et adages du Kurdistan (1936)

Les coups rendus ne font jamais de mal.
Proverbe créole ; Le petit dictionnaire des proverbes créoles (1885)

On ne donne pas un coup de pied à sa belle-mère.
Proverbe malgache ; Le livre de la sagesse malgache (1967)

Les coups de bâtons sont pour les chiens.
Proverbe français ; Le dictionnaire du bas-langage (1808)

Un coup de poêle à frire, s'il ne vous blesse pas, pour le moins il vous noircit.
Proverbe écossais ; Scottish proverbs (1861)

À bon cheval beaucoup d'avoine, à mauvais beaucoup de coups de fouet.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903)

Les poussins ne meurent pas des coups donnés par la poule.
Proverbe indien ; Les maximes populaires de l'Inde (1858)

Rends coup pour coup, et mot pour mot.
Proverbe indien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980)

Il faut accepter les coups de pied de la vache comme on accepte son lait et son beurre.
Proverbe indien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980)

L'épée se juge au coup, la flèche au jet.
Proverbe afghan ; Le dictionnaire des proverbes et dictons afghans (1980)

À la guerre comme dans le monde, il faut de toutes sortes de gens : souvent celui qui n'a que des bras s'en sert avec plus d'habileté que celui qui combine plus lentement ses coups.
Proverbe persan ; Les proverbes et dictons persans (1822)

Ce ne sont pas les grands qui résistent le mieux aux coups de la fortune : l'orage renverse plutôt le chêne que le roseau.
Proverbe oriental ; Les apologues et contes orientaux (1784)

La vertu est toujours exposée aux coups de l'envie : on ne jette pas de pierres à l'arbre stérile.
Proverbe oriental ; Les apologues et contes orientaux (1784)

Cueille avec la main les fruits de l'olivier, épargne leur les coups de gaule.
Proverbe oriental ; Les proverbes et sentences orientales (1762)

Ne reprends les grands que lorsque tu peux te mettre à l'abri de leurs coups.
Proverbe persan ; Les proverbes et dictons persans (1822)

Le sage comprend par un clin d'œil, il y faut un coup de poing pour l'idiot.
Proverbe juif ; Les proverbes de la sagesse juive (2015)

Les meilleures pensées viennent toujours après coup.
Proverbe allemand ; L'histoire générale des proverbes (1829)

L'enclume ne se met pas en peine des coups.
Proverbe allemand ; Les proverbes et dictons allemands (1822)

Le premier coup est la moitié de la bataille.
Proverbe anglais ; Les proverbes et adages des Anglais (1822)

Que de précipices entourent la puissance suprême, et combien elle est exposée aux coups de la fortune !
Proverbe latin ; Proverbia latina (1908)

Le chêne altier ne tombe pas au premier coup.
Proverbe latin ; Proverbia latina (1908)

Du premier coup ne tombe pas l'arbre.
Proverbe français ; Les adages et dictons français - XVI^e siècle.

Jamais coup de pied de jument à cheval ne fit un mal grand.
Proverbe agricole ; Les proverbes agricoles du Sud-Ouest de la France (1869)