Le dictionnaire contient 45 proverbes et dictons sur soin :
Celui qui a soin d'un orphelin est béni de Dieu.
Cher enfant, rends à ta mère et à ton père les soins que tu as reçus d'eux dans ton jeune âge. C'est une dette que tu paies et que tu apprends à tes enfants à acquitter à leur tour envers toi.
Le soin du lendemain appartient au lendemain.
Qui ne prend pas soin de sa santé ne fera pas de vieux os.
Dieu, en bon pasteur, a soin des siens.
Qui ne peut soigner sa dent lui-même est condamné à souffrir.
Ceux qui ont besoin d'une lampe, ont soin d'y mettre de l'huile.
Maître qui soigne un valet alité, passe un contrat de réciprocité.
L'homme de bien soigne jusqu'à sa bête, et la pitié du méchant est de la dureté.
Veux-tu rire n'offense personne, et aux soins ne t'abandonne.
Un médecin qui donne ses soins pour rien ne sert à rien.
Prends d'abord soin du cheval, et après seulement occupe-toi du cavalier.
Qui prend le plus de soins contre une épidémie est celui qui est le plus frappé.
Quiconque entretient son corps dans la mollesse, et n'est occupé que du soin de le satisfaire, n'est point un homme : il est au-dessous du bœuf et de l'âne.
Cherche un ami avec soin ; l'as-tu trouvé, garde-le bien.
Le veau bien nourri une année vaut mieux que mal soigné deux.
Ce n'est pas ce qu'on sème dans son champ qui rapporte, c'est ce qu'on soigne.
Soigner sa ferme c'est soigner ses enfants.
Ayez soin que personne ne vous haïsse par votre faute.
C'est celui dont tu as soigné l'impuissance qui te prend ta femme.
Trop de soins font vieillir vite.
Qui n'a pas soin de son corps n'a pas soin de son âme.
En le soignant, lorsqu'il est tout petit, le chêne devient grand.
Veille sur tes parents, prends soin d'eux dans leurs vieux jours.
L'homme pervers trompe l'homme de bien ; l'homme de bien prend soin de l'ignorant.
Le riche est soigné par le docteur, le pauvre est sauvé par le travail.
Donne plus de soins et de temps à orner ton esprit que ton corps.
Où manque le bonheur, tout soin est inutile.
Cordonnier, soigne tes souliers.
On doit ses premiers soins aux vergers, aux forêts : Plantez, plantez d'abord, vous bâtirez après.
Défaut de soin est pis que défaut de savoir.
Que chaque renard prenne soin de sa propre queue !
Il faut avoir autant de soin de se blâmer soi-même que de blâmer les autres.
Chacun n'a soin que de ce qui lui appartient.
D'un rien de plus, d'un rien de moins, dépend le succès de nos soins.
Que les vieillards se reposent en paix, et qu'on prenne de leurs dernières années des soins respectueux.
Agis avec soin, parle avec prudence, et ne t'applaudis point à toi-même.
Quand vous agissez, donnez tous vos soins à ce que vous faites.
Chaque cœur a son soin particulier.
Trop de précaution entraîne trop de soin.
On a plus soin de son ventre que de son âme.
À force d'efforts et de soins, l'homme peut arracher les montagnes de leur place.
Prends soin, dans sa vieillesse, de l'arbre qui t'a nourri jeune.
Dans une affaire ta réputation fait plus que tes soins.
D'un ami qui sèche nos larmes, ne repoussons jamais les soins.