Plus tu es riche, plus tu dois être généreux envers les plus malheureux, dit un proverbe chinois. Et les Hébreux : L'homme généreux, qui se décharge d'une partie de son fardeau, arrivera facilement dans la région céleste, séjour des bienheureux ; l'avare, au contraire, qui conserve toute sa charge, succombera au milieu de la traversée et ne parviendra jamais au port tant désiré.
L'infidèle qui est généreux a plus de droit aux joies du paradis que le fidèle qui est dominé par l'avarice.
Proverbe persan - Le Pend-namèh, ou le Livre des conseils - IIIe s. ap. J.-C.
Passez à l'homme généreux la faute qu'il commet ; au savant l'erreur qu'il fait ; et au sultan juste un mouvement de colère, car Dieu les relève toutes les fois qu'ils tombent.
Proverbe arabe - Le recueil de sentences et de maximes musulmanes (1852)
Le cœur généreux ne vieillit pas.
Proverbe anglais - Le dictionnaire proverbial de la conversation (1830)
L'homme généreux ne perd jamais la mémoire des bienfaits qu'il a reçus, mais il oublie aisément ceux que sa main répand.
Proverbe grec - Les proverbes et sentences grecques (1792)
L'homme généreux est béni quand il donne de sa nourriture au pauvre.
La pusillanimité ne convient pas aux hommes généreux. Les vents ont beau se déchaîner avec fureur, la montagne méprise leurs efforts, et n'en est nullement ébranlée.
L'homme généreux, qui se décharge d'une partie de son fardeau, arrivera facilement dans la région céleste, séjour des bienheureux : l'avare, au contraire, qui conserve toute sa charge, succombera au milieu de la traversée et ne parviendra jamais au port tant désiré.