Les proverbes et adages sur le mari

Le mari est la tête, la femme est l'âme de la maison.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)

L'épouse mange quand elle veut, et ce qu'elle veut ; mais le mari, ce qu'on lui présente, et quand on le lui donne.
Proverbe danois ; Le folklore du Danemark (1892)

Mieux vaut une maison vide qu'un mari impuissant.
Proverbe sanskrit ; Hitopadésa - IX^e siècle.

Un mari décrépit ne peut réjouir le cœur d'une femme, pas plus que les rayons de la lune ne peuvent être agréables à l'homme glacé de froid, ni ceux du soleil à celui qui est accablé par la chaleur.
Proverbe sanskrit ; Hitopadésa - IX^e siècle.

Les maris sont toujours les derniers à s'apercevoir de l'inconduite de leurs femmes.
Proverbe oriental ; Les apologues et contes orientaux (1784)

Femme sans dot et mari sans argent, tous deux vivent en grand tourment.
Proverbe français ; Les meilleurs proverbes français (1864)

Dans le choix d'un mari, une femme chaste consulte la raison plutôt que les yeux.
Proverbe latin ; Proverbia latina (1908)

Lis dans les yeux de ton mari la loi écrite, tu dois la suivre aveuglément.
Proverbe oriental ; Les apologues et contes orientaux (1784)

Parmi les goûts de ton mari prends ceux qui lui font honneur, abstiens-toi des autres.
Proverbe oriental ; Les apologues et contes orientaux (1784)

Fille qui chante demande mari.
Proverbe albanais ; Les proverbes et dictons albanais (1960)

Mari qui a une belle-mère, les croix ne lui manquent ni devant ni derrière.
Proverbe français ; La France en proverbes (1905)

La mère du mari est la femme du diable.
Proverbe allemand ; Les proverbes et dictons allemands (1822)

Une bonne femme règne sur son mari par la docilité.
Proverbe allemand ; Les proverbes et dictons allemands (1822)

Mari qui frappe sa femme frappe sa main gauche de la droite.
Proverbe allemand ; Les proverbes et dictons allemands (1822)

Pour la belle-fille, un seul frère ou sœur de son mari vaut mille diables.
Proverbe japonais ; Cent proverbes japonais (1885)

Le mari est toujours le dernier à apprendre les désordres de sa femme.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes danois (1757)

Quand le mari est une poule et la femme un coq, la maison est sens dessus dessous.
Proverbe maltais ; Les dictons, maximes et proverbes maltais (1828)

Qui couchent ensemble ne sont pas tous mari et femme.
Proverbe français ; Le livre des proverbes français (1842)

Une femme sans mari est un champ sans pluie.
Proverbe indien ; Le livre des proverbes hindi.

Si ton mari est sans mœurs, ton premier devoir est de fermer les yeux et de garder le silence.
Proverbe oriental ; Les apologues et contes orientaux (1784)

Tiens à ton mari comme la feuille à l'arbre, ne t'en détache qu'en mourant.
Proverbe oriental ; Les apologues et contes orientaux (1784)

Aime ton mari comme toi-même, et les autres hommes comme tes frères.
Proverbe oriental ; Les apologues et contes orientaux (1784)

Ton mari, aime-le comme ami, et crains-le comme ennemi.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

Mieux vaut avoir un mari sans amour, que de l'avoir jaloux nuit et jour.
Proverbe français ; Les meilleurs proverbes français (1864)

Le bon mari fait la bonne femme, et la bonne femme le bon mari.
Proverbe français ; Les meilleurs proverbes français (1864)