Les plaisirs sont comme les parfums, il faut les éloigner pour les mieux sentir encore.
Proverbe français ; Les proverbes et adages français (1856)
Les proverbes sur le parfum
Notre maxime favorite :
N'as-tu pas observé le Zéphyr du matin dont l'haleine exhale une odeur suave qui s'élève dans l'air ? Tantôt il semble gémir, tantôt il prodigue l'arôme de ses parfums comme fait celui qu'attriste la perte d'un ami ou que réjouit le bonheur de le retrouver.(Maxime persane)
Ce dictionnaire vous propose 29 dictons et proverbes sur parfum :
Proverbe français ; Les proverbes et adages français (1856)
Les parfums flattent l'odorat, et les bons conseils réjouissent l'âme.
Proverbe de la Bible ; L'Évangile - env. 65 ap. J.-C.
Le rossignol ne peut aimer une rose qui n'a ni éclat ni parfum.
Proverbe de Saadi ; Le jardin des roses (XIIIe siècle)
L'innocence est le parfum de la jeunesse.
Proverbe français ; Le recueil d'apophtegmes et axiomes (1894)
La femme est une fleur qui n'exhale de parfum qu'à l'ombre.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes et idiotismes français (1892)
Le monde ne peut se passer ni de parfumeur ni de tanneur : heureux celui qui a le métier de parfumeur ; il est à plaindre celui qui a le métier de tanneur.
Proverbe hébreu ; Les sentences et proverbes du Talmud et du Midrasch (1878)
On ne demande point au roseau le parfum de l'oranger.
Proverbe persan ; Le livre des proverbes persans - VIe s. av. J.-C.
Les grandeurs sont comme les parfums ; ceux qui les portent ne les sentent presque pas.
Proverbe suédois ; Les proverbes et dictons suédois (1822)
Senteur de genêt enfumé accompagne les femmes mariées.
Proverbe breton ; Les proverbes et dictons de la Basse-Bretagne (1878)
La vie est une longue route parsemée de roses au doux parfum et d'épines.
Proverbe danois ; Les proverbes, adages et apophtegmes du Danemark (1838)
Quand on est au milieu des roses, on en prend le parfum.
Proverbe russe ; La Russie en proverbes (1905)
Dans l'encensoir, fumée et parfum sont inséparables.
Proverbe serbe ; Le dictionnaire des proverbes et dictons serbes (1980)
Il faut que le fumier se fasse sentir dans un champ avant qu'on puisse y respirer le parfum des fleurs.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)
Qui cueille des fleurs en respire le parfum.
Proverbe de Confucius ; Le livre des sentences - VIe s. av. J.-C.
On ne peut rester longtemps dans la boutique d'un parfumeur sans en emporter l'odeur.
Proverbe français ; Le dictionnaire proverbial français (1811)
Les mouches qui meurent dans le parfum en gâtent la bonne odeur.
Proverbe de la Bible ; L'Ecclésiaste - IIIe s. av. J.-C.
Mentionne la rose, tu sentiras son parfum.
Proverbe libyen ; Les proverbes et dictons de la Libye (1992)
Une bonne réputation vaut mieux que le bon parfum.
Proverbe de Salomon ; Le livre des proverbes - IVe s. av. J.-C.
Jamais on n'a vu quelqu'un qui n'ait pas goûté le parfum du péché.
Proverbe juif ; Les proverbes de la sagesse juive (2015)
Un baiser sans câlin est comme une fleur sans parfum.
Proverbe maltais ; Les dictons, maximes et proverbes maltais (1828)
La beauté sans la sagesse est une rose sans parfum.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)
Les paroles des cœurs unis sont odorantes comme des parfums.
Proverbe chinois ; La Chine en proverbes (1905)
On demande à la fleur son parfum, et à l'homme la politesse.
Proverbe hindou ; Le livre des proverbes hindouistes (1823)
Que ton baiser ait l'ardeur du soleil, et la rose te donnera tout son parfum.
Proverbe kurde ; Le Kurdistan en proverbes (1905)
Approche-toi du parfumeur et tu répandras une bonne odeur.
Proverbe juif ; Les proverbes de la sagesse juive (2015)
Ce n'est pas l'épine qui protège la rose, c'est son parfum.
Proverbe persan ; Les proverbes et dictons persans (1822)
La beauté sans douceur c'est une rose sans parfum.
Proverbe danois ; Le livre des proverbes et dictons du Danemark (1892)