Ne vantez pas votre ami avant de l'avoir mis à l'épreuve, c'est une chose rare. Presque tous ceux qui prétendent à ce titre n'en ont que le masque ; ils ressemblent à un nuage d'été qui se fond au moindre rayon du soleil. Ils agissent avec ceux qu'ils prétendent aimer, comme les buveurs font avec une cruche remplie de vin, qu'ils embrassent amoureusement tant qu'elle contient encore de cette liqueur enchanteresse, et qu'ils jettent à terre aussitôt qu'elle est vide.
L'oiseau de race vante toujours son gîte.
Vante le brave quand bien même il est ton ennemi.
Nul homme ne peut se vanter de n'avoir jamais fait un faux pas.
Qui se vante d'une fausse libéralité est un nuage et un vent sans pluie.
Qui ne peut se vanter que de ses nobles ancêtres ressemble à une truffe.
Ne vantez pas la journée avant le soir.
Un abatteur de bois (Vantard) fait plus de bruit que de besogne.
L'ivrogne vante toujours le vin qui le fait tituber.
Toutes marchandises trop vantées perdent leur prix.
L'orgueilleux se vante, s'élève et veut en imposer : sait-il comment la journée finira pour lui ?
On perd le fruit de ses bonnes actions quand on les vante soi-même.
L'homme de cœur ne se vante jamais de ses actions : mon père combat nos ennemis, et ma mère chante ses victoires, disait un jeune Arabe.
Il ne faut pas se vanter qu'après la bataille.
De fortune et de santé il ne faut jamais se vanter.
De se vanter l'on doit prendre garde.
Ceux qui se vantent sont rarement dignes d'être vantés.
Ce sont les charrettes vides qui font le plus de bruit.
Qui se vante d'avoir obligé, demande qu'on l'oblige.
Ne te vante pas du lendemain, car tu ne sais pas ce qu'un jour peut enfanter.
Ne vante point la noblesse de ta race quand toi-même dégénère.
Qui trop se vante est capable de peu.
Il n'y a que les niais qui se vantent.
La prétention est le deuil de la tête.
Le va-nu-pieds se vante des chaussures de son frère.
En grande vanterie, grande menterie.
Chaque potier vante sa cruche.
Ne vante pas le gué avant de l'avoir passé.
Il n'y a pas de cheval, si bon qu'il soit, qui coure mille lieues par jour.
Qui veut vendre un cheval aveugle en vante les pattes.
La femme chauve se vante de la chevelure de sa nièce.
Garde-toi de te vanter de ta sagesse.
Le boeuf ne se vante pas de sa force devant l'éléphant.