Les proverbes et adages sur la réputation

Les 44 proverbes, adages et dictons sur réputation :

La réputation pénètre dans une ville avant l'homme qui la possède.
Proverbe danois ; Le livre des proverbes et dictons du Danemark (1892)

Cent ans usent la stèle de pierre ; mille ans n'affectent guère la bonne réputation.
Proverbe vietnamien ; Mille et un proverbes du Vietnam (2011)

Il est plus honteux de perdre sa réputation que de n'en point acquérir.
Proverbe espagnol ; Les proverbes espagnols traduits en français (1822)

Mauvaise réputation va jusqu'à la mer ; bonne réputation reste au seuil de la porte.
Proverbe breton ; Les proverbes et dictons de la Basse-Bretagne (1878)

Pour l'âme honnête une bonne réputation est le meilleur héritage.
Proverbe latin ; Proverbia latina (1908)

Réputation d'un homme sage, vaut argent en mariage.
Proverbe français ; Les proverbes et dictons en rimes (1664)

La réputation d'un homme de bien est visible comme cigogne au milieu des poules.
Proverbe chinois ; Le grand livre des proverbes chinois (1999)

Avoir plus de mérite que de réputation est louable ; avoir plus de réputation que de mérite est une honte.
Proverbe chinois ; Le grand livre des proverbes chinois (1999)

Brise-toi les os plutôt que de nuire à ta réputation.
Proverbe mongol ; Les proverbes de la Mongolie (1886)

La bonne réputation se répand comme le vent.
Proverbe mongol ; Le dictionnaire des proverbes et dictons mongols (1980)

Méfie-toi toujours de l'homme qui déchire la réputation d'autrui.
Proverbe oriental ; Les apologues et contes orientaux (1784)

Il est plus honteux de ternir une grande réputation que de n'en avoir jamais eu.
Proverbe oriental ; Les apologues et contes orientaux (1784)

Les grandes réputations et les grands empires commencent, comme les grands fleuves, par être peu de chose.
Proverbe oriental ; Les apologues et contes orientaux (1784)

Elève la réputation de ton ennemi, et tu orneras ton triomphe.
Proverbe oriental ; L'Orient en proverbes (1905)

Ne dévoile point les fautes cachées des autres ; en détruisant leur réputation vous ne nuisez pas moins à la vôtre.
Proverbe de Saadi ; Le jardin des roses (XIIIe siècle)

Ne cherche pas à te faire une réputation au-dessus de tes moyens, si tu ne veux être humilié tôt ou tard.
Proverbe persan ; Les proverbes et dictons persans (1822)

Une bonne réputation vaut mieux que le bon parfum.
Proverbe de Salomon ; Le livre des proverbes - IVe s. av. J.-C.

Les généreux apparaissent moins grands que leur réputation.
Proverbe mauritanien ; Les proverbes et maximes de la Mauritanie (2011)

La tempérance relève l'éclat d'une bonne réputation.
Proverbe latin ; Proverbia latina (1908)

On obtient en se faisant valoir une réputation éphémère, puis un durable oubli.
Proverbe français ; La petite encyclopédie des proverbes français (1860)

La réputation que l'on acquiert par la vertu est préférable à l'éclat de la naissance.
Proverbe oriental ; L'Orient en proverbes (1905)

La bonne réputation est la chose du monde la plus souhaitable.
Proverbe oriental ; L'Orient en proverbes (1905)

Le principal point, pour acquérir une bonne réputation, consiste à bien peser et à régler ses propos.
Proverbe oriental ; L'Orient en proverbes (1905)

La vie et la réputation de l'homme marchent du même pas.
Proverbe latin ; Proverbia latina (1908)

Une bonne réputation est un second patrimoine.
Proverbe latin ; Proverbia latina (1908)

Dans une affaire ta réputation fait plus que tes soins.
Proverbe turc ; Mille et un proverbes turcs (1878)

Peu de femmes ne perdent pas en vertu ce qu'elles gagnent en réputation.
Proverbe chinois ; La pensée et la sagesse chinoise (1784)

Une once de bonne réputation vaut mieux que mille livres d'or.
Proverbe italien ; Les proverbes et dictons italiens (1822)

La bonne réputation est préférable à de grandes richesses.
Proverbe de Salomon ; Le livre des proverbes - IVe s. av. J.-C.

L'honneur et la réputation se perdent en un moment.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)

Prends soin de ta réputation comme de ta santé, c'est une seconde existence plus durable que la première. Si quelqu'un néanmoins parvenait à y porter une atteinte, il ne faudrait pas t'en préoccuper trop vivement ; le bonheur consiste moins à passer pour homme de bien qu'à l'être en effet.
Proverbe grec ; Les maximes de la Grèce antique (1855)

II y a des réputations qu'on obtient à crédit, même celles de brave, de savant et de sage.
Proverbe chinois ; La pensée et la sagesse chinoise (1784)

Celui qui laisse derrière lui une bonne réputation ne meurt pas pauvre.
Proverbe norvégien ; Les proverbes et dictons norvégiens (1822)

Une fois en mauvais renom, jamais puits n'a été estimé bon.
Proverbe de Prosper Soullié ; Les sentences et proverbes (1892)

La mauvaise plaie se guérit, la mauvaise réputation tue.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

Chacun taille pour soi le vêtement de sa réputation.
Proverbe persan ; Les proverbes et dictons persans (1822)

La bonne réputation couvre toutes les fautes.
Proverbe allemand ; Les proverbes et dictons allemand (1822)

Telle vie, telle réputation.
Proverbe russe ; Les proverbes et dictons russes (1822)

La fille est la réputation.
Proverbe égyptien ; L'Égypte en proverbes (1905)

Tel nom, tel homme.
Proverbe rwandais ; Le Rwanda en proverbes (1906)

La mauvaise réputation court, et la bonne reste.
Proverbe russe ; Les proverbes et dictons russes (1822)

La bonne réputation est un collier de perles.
Proverbe arménien ; Le livre des proverbes de l'Arménie - Ier s. av. J.-C.

La mort engloutit l'homme, elle n'engloutit pas son nom et sa réputation.
Proverbe africain ; Les proverbes et dictons africains (1962)

Un roi maintient la réputation d'un autre.
Proverbe de Khati Ier ; Enseignements - IIe millénaire av. J.-C.

Vous aimez les proverbes, dictons et adages ?