Le zèle des amis est parfois plus néfaste que la haine des ennemis.
Proverbe de Schiller ; Wallensteins Tod, III (1799)
Les proverbes, adages et dictons sur l'ennemi (2)
Les meilleurs proverbes sur ennemis :
Si tu veux du mal à ton ennemi, souhaite-lui une élection dans sa famille.
Proverbe corse ; La Corse en proverbes (1905)
Si tu hais ton ennemi, laisse-le vivre.
Proverbe japonais ; Cent proverbes japonais (1885)
En voulant perdre son ennemi, souvent on se perd soi-même.
Proverbe japonais ; Cent proverbes japonais (1885)
Qui n'a que les dehors de l'amitié est de tous les ennemis le plus dangereux.
Proverbe latin ; Les proverbes et sentences latines (1662)
Quoique votre ennemi ne paraisse pas plus qu'une fourmi, regardez-le comme un éléphant.
Proverbe oriental ; L'Orient en proverbes (1905)
Il n'y a pas de gloire à abattre des ennemis abjects.
Proverbe latin ; Les proverbes et sentences latines (1662)
Il faut être fou pour conseiller un ennemi, et plus fou encore que de suivre son conseil.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)
Plus un ennemi paraît flatteur et complaisant, et plus on doit se méfier de lui.
Proverbe oriental ; L'Orient en proverbes (1905)
Le plus grand ennemi de l'homme est sa concupiscence.
Proverbe oriental ; L'Orient en proverbes (1905)
Le plus dangereux de nos ennemis est celui qui feint de nous servir.
Proverbe latin ; Les proverbes et adages des Latins (1757)
L'ennemi est mauvais juge de son ennemi.
Proverbe turc ; Mille et un proverbes turcs (1878)
Ne te fais point d'ennemi sans motif.
Proverbe turc ; Mille et un proverbes turcs (1878)
Ennemis inégaux ; combat inégal.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)
Un ennemi battu ne s'avoue jamais vaincu.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)
La vérité n'a pas de plus grand ennemi que le mensonge.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes et adages danois (1757)
À la mort d'un ennemi, les larmes ne peuvent se faire passage.
Proverbe latin ; Proverbia latina (1908)
L'ennemi le plus à craindre est celui qui est caché dans notre cœur.
Proverbe latin ; Proverbia latina (1908)
Contre un ennemi, il faut ou du courage ou de la simplicité.
Proverbe latin ; Proverbia latina (1908)
Qui s'élève au-dessus des autres a toujours assez d'ennemis.
Proverbe danois ; Le livre des proverbes danois (1912)
L'homme est l'ennemi de l'homme.
Proverbe latin ; Les proverbes et adages des Latins (1757)
Un ennemi raisonnable vaut mieux qu'un ami ignorant.
Proverbe marocain ; Les proverbes et expressions marocaines (2002)
Les nuits dorment, les ennemis veillent.
Proverbe kurde ; Les proverbes et dictons kurdes (1822)
On reconnaît un ennemi aux éclairs de haine dans ses yeux.
Proverbe chinois ; La pensée et la sagesse chinoise (1784)
Un grand parleur ne manque jamais d'ennemis.
Proverbe chinois ; La pensée et la sagesse chinoise (1784)
Tous les chats sont gris dans l'obscurité (La nuit tous les chats sont gris)
Proverbe anglais ; Les proverbes anglais traduits en français (1822)
Autant de domestiques, autant d'ennemis (Autant de valets, autant d'ennemis)
Proverbe anglais ; Les proverbes anglais traduits en français (1822)
Le plus grand ennemi d'une femme, c'est son mari.
Proverbe créole ; Les proverbes et dictons créoles (2002)
Qui veut tuer un ennemi vise le cœur.
Proverbe mexicain ; Les proverbes et dictons mexicains (2004)
Ne baisse pas ta garde devant la flatterie d'un ennemi.
Proverbe américain ; A dictionary of american proverbs (1992)
Plus on maudit un ennemi, mieux il se porte.
Proverbe anglais ; Les proverbes et adages des Anglais (1822)
Il est bon quelquefois d'embrasser son ennemi de peur qu'il ne vous égorge.
Proverbe géorgien ; La Géorgie en proverbes (1905)
Discute avec ton ennemi, mais garde toujours une pierre dans ta main.
Proverbe lituanien ; Le dictionnaire des proverbes et dictons lituaniens (1980)
Quand tu veux désarmer ton ennemi, achète-le.
Proverbe koweïtien ; Les proverbes et dictons koweïtiens (1992)
Ce qui sera consommé par ennemi, ne le refuse pas à ton prochain.
Proverbe africain ; Le Bahunde en proverbes (1905)
Qui rit d'un ennemi ne se cache jamais les dents.
Proverbe ivoirien ; Les proverbes et dictons ivoiriens (1980)
Quand deux hommes sont ennemis, leurs chiens le sont aussi.
Proverbe japonais ; Les proverbes et dictons japonais (1962)
En fait d'ennemis, le moins possible.
Proverbe espagnol ; Les proverbes espagnols traduits en français (1822)
La visite d'un ennemi chez un malade est pire que la maladie.
Proverbe arabe ; Le Maghreb en proverbes (1905)
Même si ton ennemi n'est qu'une fourmi, tant qu'il est ton ennemi, tu ne dois pas t'endormir.
Proverbe kurde ; Les proverbes et dictons kurdes (1822)
Un petit prêt fait un débiteur, un gros prêt fait un ennemi.
Proverbe latin ; Les proverbes et adages des Latins (1757)
Qui n'a pas de clôture autour de sa maison n'a pas d'ennemis.
Proverbe rwandais ; Les proverbes et dictons rwandais (1963)
Le rouge-gorge ne picore pas avec les passereaux.
Proverbe rwandais ; Le Rwanda en proverbes (1906)
Le rat et le serpent ne dorment pas dans le même trou.
Proverbe zaïrois ; Le Zaïre en proverbes (1905)
La meilleure manière de tuer ton ennemi, c'est d'être généreux avec lui.
Proverbe nigérian ; Les proverbes et dictons nigérians (1962)
Il n'y a pas d'ennemis dans les cimetières.
Proverbe vietnamien ; Le Viêt Nam en proverbes (1905)
Chacun a pour ennemi les gens de sa maison.
Proverbe de Michée ; L'Ancien Testament, VII, 6 - VIIIe s. av. J.-C.
Il n'est pire ennemi que ses proches.
Proverbe français ; Bonum spatium, manuscrit du XIVe siècle.
Tuez votre ennemi avec gentillesse.
Proverbe américain ; A dictionary of american proverbs (1992)