Les proverbes voisin.
1 - Notre proverbe favori sur le voisinage.
Tant dure la clôture entre voisins, tant dure la défense, dit un
proverbe français . Un homme d'État romain et brillant orateur,
Cicéron , a écrit :
Donnons avec noblesse, retirons sans dureté ce qu'on peut nous devoir. S'agit-il de vendre, de louer, de régler avec nos voisins les limites de nos possessions, dans toutes nos affaires montrons-nous justes et faciles. Évitons les procès autant qu'on peut raisonnablement le faire, vivons en bonne harmonie les uns avec les autres.
2 - Les 82 proverbes et adages sur les thèmes : Voisin / Voisine / Voisinage.
Voisinage est demi-parenté.
Proverbe français - Les proverbes de l'Almanach Hachette (1898) De bons avocats, mauvais voisins.
Proverbe français - Petite encyclopédie des proverbes (1852) Garde-toi de bâtir ta maison à côté de voisins ignorants et dévots.
Proverbe persan - Les apologues et contes persans (1802) Qui attend après son voisin pour dîner dîne bien tard.
Proverbe québécois - Le Québec en proverbes (1905) Si tu veux savoir ce que fait ton voisin, couche-toi de bonne heure et lève-toi matin.
Proverbe provençal - Les proverbes et dictons provençaux (1882) Le voisin n'est bon qu'à augmenter les ordures et à faire des cancans.
Proverbe arabe - La vie arabe et la société musulmane (1869) Enquiers-toi de ton voisin avant de t'enquérir de la maison.
Proverbe arabe - La vie arabe et la société musulmane (1869) Le défaut le plus blâmable, c'est d'être un mauvais voisin.
Proverbe hébreu - Les sentences et proverbes du Talmud et du Midrash (1878) N'aiguise pas ta faux sur la pierre qui borne le champ de ton voisin.
Proverbe grec - Les proverbes et sentences grecques (1855) Le voisin le plus proche est le plus proche parent.
Proverbe allemand - Les proverbes et maximes du droit germanique (1891) Achète le bœuf de ton voisin, et de ton voisin épouse l'enfant.
Proverbe allemand - Les proverbes et maximes du droit germanique (1891) Bien d'« Almend » n'est pas bien de voisins.
Proverbe allemand - Les proverbes et maximes du droit germanique (1891) Quand vous achèteriez toute la Chine, vous auriez encore des voisins.
Proverbe chinois - La sagesse chinoise (1784) N'habite pas dans le voisinage d'un lieu mauvais, ou tu souffriras de la contagion.
Proverbe chinois - La sagesse chinoise (1784) Plût au ciel qu'une mauvaise voisine s'en allât aussi vite que la neige du mois de mars !
Proverbe français - Le recueil d'apophtegmes et proverbes (1888) Qui jette des orties chez son voisin les verra pousser dans son jardin.
Proverbe français - Le livre des mille proverbes (2008) Entre voisins, pour la truelle, on s'accorde le tour d'échelle.
Proverbe français - Les proverbes et dictons du droit rural (1858) Tant dure la clôture entre voisins, tant dure la défense.
Proverbe français - Les proverbes et dictons du droit rural (1858) Qui plante près d'un moulin se donne un mauvais voisin.
Proverbe français - Les proverbes et dictons du droit rural (1858) Il n'est voisin qui ne voisine pas.
Proverbe français - Le dictionnaire proverbial français (1811) De grand seigneur, grande rivière et grand chemin, fuis si tu peux d'être voisin.
Proverbe français - Le dictionnaire des sentences et proverbes (1892) Donne le pain pour le pain, et que ton voisin ne passe pas la nuit ayant faim.
Proverbe syrien - Les proverbes et dictons de la province de Syrie (1883) Toujours l'on trouve la moisson du voisin meilleure que la sienne.
Proverbe breton - Les proverbes et dictons de la Basse-Bretagne (1878) Plus voisin est coude que main. (C'est-à-dire : sur les degrés de la parenté doit se mesurer la bienveillance).
Proverbe breton - Les proverbes et dictons de la Basse-Bretagne (1878) Ne vous arrachez pas un œil pour crever celui du voisin.
Proverbe béarnais - Les proverbes et dictons du Béarn (1875) Dissimuler les fautes de ses voisins, c'est le moyen de vivre avec eux en bonne intelligence.
Proverbe chinois - Les proverbes et apophtegmes de la Chine (1838) Sers-toi de ta propre lyre, et non pas de celle de ton voisin.
Proverbe grec - Les proverbes et sentences grecques (1855) Si un chapeau te blesse ne l'enfonce pas sur la tête de ton voisin.
Proverbe français - Les proverbes, maximes et sentences (1853) Reçois l'ami ou voisin, avec ton pain et ton vin.
Proverbe français - Les proverbes et dictons en rimes (1664) Songe au voisin avant d'acheter la maison.
Proverbe arabe - Les proverbes du peuple arabe (1803) Que le pacha soit ton ennemi plutôt que tes voisins.
Proverbe turc - La Turquie en proverbes (1905) Souhaite à ton voisin un bœuf, et Dieu te l'enverra.
Proverbe géorgien - Les proverbes et adages géorgiens (1956) Si l'homme veut se débarrasser de son voisin, il trouvera toujours des raisons.
Proverbe géorgien - Les proverbes et adages géorgiens (1956) Ton voisin est ton miroir.
Proverbe géorgien - Les proverbes et adages géorgiens (1956) Un bon voisin est bien accueilli, même avant le lever du soleil.
Proverbe géorgien - Les proverbes et dictons de la Géorgie (1903) Le pis de la vache du voisin est toujours plus grand.
Proverbe serbe - Le dictionnaire des proverbes et dictons serbes (1980) Celui qui a un bon voisin vendra sa maison plus cher.
Proverbe tchèque - Le livre des proverbes de l'ex-Tchécoslovaquie (1994) Bon voisinage rend la vie agréable.
Proverbe oriental - Les apologues et contes orientaux (1784) Donne à ton manteau assez d'ampleur pour pouvoir, en cas de besoin, y abriter ton voisin.
Proverbe de Zoroastre - Le livre des proverbes persans - VIe s. av. J.-C. Informe-toi de tes voisins avant de prendre gîte dans un quartier.
Proverbe oriental - Les apologues et contes orientaux (1784) Ne choque pas ton voisin quand tu en as besoin : l'aveugle ne jette pas son bâton au moment de se mettre en route.
Proverbe oriental - Les apologues et contes orientaux (1784) Il faut chercher un bon voisin avant d'acheter une maison, et un ami avant de commencer un voyage.
Proverbe oriental - Les apologues et contes orientaux (1784) Mieux vaut un voisin qui se tient à côté de toi qu'un frère qui se tient à l'écart.
Proverbe juif - Les proverbes de la sagesse juive (2015) Nul ne sait ce que cache le cœur de son voisin.
Proverbe juif - Les proverbes de la sagesse juive (2015) Chacun est son propre voisin.
Proverbe islandais - Les proverbes et dictons scandinaves (1960) Que chacun balaie la neige devant sa porte, et ne s'occupe point de la gelée qui est chez son voisin.
Proverbe chinois - La sagesse chinoise (1784) Vigne trop près d'un grand chemin a près d'elle un mauvais voisin.
Proverbe agricole - Les proverbes agricoles du Sud-Ouest de la France (1869) Prends la fille de ton voisin, de son défaut tu seras plus certain.
Proverbe agricole - Les proverbes agricoles du Sud-Ouest de la France (1869) Bon avocat, mauvais voisin ; bonne terre, mauvais chemin.
Proverbe agricole - Les proverbes agricoles du Sud-Ouest de la France (1869) Seigneur, rivière et grand chemin, sont toujours un mauvais voisin.
Proverbe agricole - Les proverbes agricoles du Sud-Ouest de la France (1869) Le mauvais voisin donne une aiguille sans fil.
Proverbe portugais - Les proverbes et adages portugais (1822) Les voisins avant la maison.
Proverbe mauritanien - Les proverbes et maximes de la Mauritanie (2011) Qui a bon voisin, a beau matin.
Proverbe français - Le recueil d'apophtegmes et proverbes (1888) L'un des plus grands crimes d'un chef d'une nation est de la rendre odieuse à ses voisins.
Proverbe latin - Les proverbes et sentences latines (1662) Aie des égards pour ton voisin même s'il est injuste.
Proverbe libyen - Les proverbes et dictons de la Libye (1992) Qui a un toit en verre ne doit chez son voisin jeter des pierres.
Proverbe danois - Le folklore du Danemark (1892) L'œil du voisin est presque toujours malveillant.
Proverbe latin - Proverbia latina (1908) Le colimaçon a peur des voisins médisants, il emporte sa maison avec lui.
Proverbe danois - Le dictionnaire des proverbes danois (1757) Ne réclame pas de ton voisin les épis que le vent a portés de ta moisson dans la sienne.
Proverbe grec - Les proverbes et sentences grecques (1855) La poule du voisin nous paraît une oie.
Proverbe turc - Les proverbes et dictons turcs (1962) Droit de voisin, droit divin.
Proverbe turc - Mille et un proverbes turcs (1878) Que tes yeux ne cherchent jamais à pénétrer dans la maison de ton voisin.
Proverbe latin - Les proverbes et adages des Latins (1757) Mieux vaut avoir le diable pour voisin qu'une mauvaise femme.
Proverbe français - Les meilleurs proverbes français (1864) La femme qui met la main à sa conscience, ne peut plus dire du mal de sa voisine.
Proverbe français - Les meilleurs proverbes français (1864) Qui a mauvaise femme a pour voisin le purgatoire.
Proverbe français - Les meilleurs proverbes français (1864) Un mauvais voisin est une plaie.
Proverbe grec - Les proverbes et adages grecs (1809) Ne jugez pas un homme selon les paroles de sa mère, mais écoutez plutôt ses voisins.
Proverbe yiddish - Les proverbes en yiddish (1977) Tend une main à ton voisin, un jour tu peux en avoir besoin.
Proverbe bangladais - Les proverbes et dictons bangladais (1992) Grande rivière, grand seigneur et grand chemin, sont trois mauvais voisins.
Proverbe hollandais - Les proverbes et dictons hollandais (1822) Il en reste toujours assez au fond de la marmite pour inviter ton voisin.
Proverbe marocain - Les proverbes et dictons marocains (1962) Choisis ton voisin avant de choisir ta maison.
Proverbe marocain - Les proverbes et expressions marocaines (2002) Fais davantage confiance à ton chien qu'à ton voisin.
Proverbe russe - Les proverbes du peuple russe (1881) Mieux vaut acheter le voisin plutôt que la maison.
Proverbe mauritanien - Les contes et proverbes mauritaniens (1962) La tristesse est un mur élevé entre deux jardins.
Proverbe de Khalil Gibran - Le sable et l'écume (1926) Mieux vaut une mauvaise pensée qu'un mauvais voisin.
Proverbe touareg - Les proverbes et dictons touaregs (1962) 800 pièces d'or pour acheter ta maison ; 1000 pièces d'or pour acheter le voisin.
Proverbe coréen - Les proverbes et dictons coréens (1962) Un voisin méchant te refuse de la bière, et te fait mourir de sommeil.
Proverbe zambien - Les proverbes Lamba de Zambie (1905) Assure-toi du bon voisin avant de construire ta maison.
Proverbe mauritanien - Les contes et proverbes mauritaniens (1962) Qui ne peut supporter son voisin change de coin.
Proverbe libyen - Les proverbes et dictons de la Libye (1992) Ta situation, ne la connaît que Dieu et ton voisin.
Proverbe libyen - Les proverbes et dictons de la Libye (1992) Si tu habites une maison de verre, à ton voisin ne lance jamais de pierres.
Proverbe chinois - Les proverbes chinois recueillis et mis en ordre (1869) Que celui qui n'est pas content de son voisin recule sa maison.
Proverbe belge - Les proverbes et dictons belges (1856)