Les proverbes et adages sur emporter

Ce que les vents ont amené, les ouragans l'ont emporté.
Proverbe syrien ; Les proverbes et dictons de la province de Syrie (1883)

Quiconque suit les conseils de sa femme, le fleuve l'emporte.
Proverbe juif ; Les proverbes et dictons juifs (1962)

Le voleur a dit : Quand je pénètre dans une maison, je ne sors pas si je n'emporte au moins une poignée de cendres.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)

Le chien ne peut rien emporter de la forge.
Proverbe géorgien ; Les proverbes et adages géorgiens (1956)

Celui qui est emporté par les eaux ne peut pas sauver celui que les eaux emportent.
Proverbe mongol ; Les proverbes de la Mongolie (1886)

Celui qui se nourrit de rêves, le vent l'emporte.
Proverbe kurde ; Le dictionnaire des proverbes et dictons kurdes (1980)

On ne peut emporter ses biens dans la tombe.
Proverbe bulgare ; Le dictionnaire des proverbes et dictons bulgares (1980)

Le vent emporte la dot mais laisse la laideur.
Proverbe gaélique ; Le dictionnaire des proverbes et dictons gaéliques (1980)

La fortune est un cheval fougueux qu'il est difficile de monter ; quand on est dessus, il faut se hâter de lui mettre un frein, de crainte qu'il ne vous emporte.
Proverbe oriental ; Les apologues et contes orientaux (1784)

Ami, ne passe pas ta vie à amasser de l'or : tu n'emporteras pas une obole de ce monde.
Proverbe persan ; Les proverbes et dictons persans (1822)

Renonce à la colère ; ne t'emporte pas.
Proverbe juif ; Les proverbes de la sagesse juive (2015)

Personne n'emporte en enfer ses richesses superflues.
Proverbe grec ; Les maximes de la Grèce antique (1855)

Des promesses autant en emporte le vent.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes français (1822)

Il ne faut songer qu'à vivre, nous n'emporterons rien au ciel.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes français (1822)

Le temps fuit et emporte avec lui tout ce que nous laissons échapper.
Proverbe arabe ; Les proverbes du peuple arabe (1803)

Celui qui compte sur ses enfants est emporté par le fleuve.
Proverbe juif ; Les proverbes de la sagesse juive (2015)

Une femme peut emporter hors de la maison plus qu'un homme n'y peut apporter dans un char.
Proverbe hollandais ; Les proverbes et dictons hollandais (1822)

Ce que Dieu te donne, le vent ne peut l'emporter.
Proverbe malien ; Les proverbes soninkés du Mali (1962)

Le sage modère ceux qui s'emporte dans leur course.
Proverbe de Confucius ; Le livre des sentences - VI^e s. av. J.-C.

La pluralité des voix l'emporte.
Proverbe danois ; Le livre des proverbes et dictons du Danemark (1892)

Sur vigueur très forte, un peu d'adresse l'emporte.
Proverbe éthiopien ; Les proverbes et dictons éthiopiens (1962)

Ce que tu ne peux emporter avec toi, donne-le au pauvre.
Proverbe berbère ; Les proverbes et dictons berbères (1822)

De l'emporté détourne-toi un moment ; du sournois, toute ta vie.
Proverbe espagnol ; Les maximes et sentences espagnoles (1859)

Tout ce que tu donnes, tu l'emporteras avec toi.
Proverbe turc ; Six mille proverbes et aphorismes (1856)

Plus en emporte la mangeaille, que baïonnettes et mitraille.
Proverbe français ; Six mille proverbes et aphorismes (1856)

Ce qui t'est destiné l'eau ne peut l'emporter.
Proverbe créole ; Les proverbes et dictons créoles (2002)

Emporte la mouche de feu, mais remets-la où tu l'as prise.
Proverbe mexicain ; Les proverbes et dictons mexicains (2004)