Les proverbes et adages sur aider

Tout n'est pas à portée de main de qui aide.
Proverbe de James Kelly ; Scottish proverbs (1721)

Conseiller est aisé, aider est difficile.
Proverbe chinois ; La Chine en proverbes (1905)

Quand un chien vous aide à passer le fleuve, vous ne demandez pas s'il a la gale.
Proverbe arabe ; Le Maghreb en proverbes (1906)

Qui n'aide pas son frère dans la gêne ne trouvera pas en lui un compagnon dans l'adversité.
Proverbe libyen ; Les proverbes et dictons de la Libye (1992)

Quand deux pauvres s'aident, le bon Dieu rit.
Proverbe hollandais ; Les proverbes et dictons néerlandais (1960)

Celui que Dieu aide est encore plus avancé que celui qui se lève matin.
Proverbe espagnol ; Refranes o proverbios castellanos (1659)

II n'est pas tard quand le Ciel aide.
Proverbe agricole ; Les proverbes agricoles du Sud-Ouest de la France (1869)

L'injuste n'est jamais aidé par Dieu.
Proverbe mauritanien ; Les contes et proverbes mauritaniens (1962)

Les gens de bien s'entraident sans le savoir, les méchants se combattent le voulant bien.
Proverbe chinois ; La pensée et sagesse chinoise (1784)

La volonté aide puissamment qui s'en sert.
Proverbe malien ; Les proverbes bambaras du Mali (1962)

Qui te demande de l'aider te lance un défi.
Proverbe sénégalais ; Les proverbes joola de Casamance (1998)

Remue les mains et les pieds, et Dieu t'aidera.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes danois (1757)

Celui que Dieu aide est plus avancé que celui qui se lève de grand matin.
Proverbe espagnol ; Les maximes et sentences espagnoles (1859)

Aide ton prochain selon ton pouvoir.
Proverbe de la Bible ; L'Ecclésiastique - II^e s. av. J.-C.

Un homme avare assiste de la bouche, et non de la main.
Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes danois (1757)

Dieu n'aide que ceux qui travaillent sans jamais se plaindre.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes français (1757)

Dieu est bon ouvrier, cependant il veut qu'on l'aide.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes français (1757)

Que Dieu nous aide, dit le paresseux.
Proverbe danois ; Le folklore du Danemark (1892)

Dieu te secourra si tu sais t'aider.
Proverbe danois ; Le folklore du Danemark (1892)

Qui aide un coupable se rend doublement coupable.
Proverbe latin ; Proverbia latina (1908)

La fortune aide les gens courageux.
Proverbe latin ; Proverbia latina (1908)

Un homme de cœur aide son prochain quand il le peut.
Proverbe danois ; Le livre des proverbes danois (1912)

Respecte les grands, et aide les petits.
Proverbe libyen ; Les proverbes et dictons libyens (1962)

Qui aide son prochain, Dieu s'en souviendra.
Proverbe danois ; Le livre des proverbes danois (1912)

Dieu aime à seconder celui qui travaille.
Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes français (1860)