Le mensonge est fréquent en ce monde, et la vérité est rare.
Proverbe hébreu ; Les sentences et proverbes du Talmud et du Midrasch (1878)
Il y a sept choses que Dieu déteste : Des yeux hautains, une langue mensongère, des mains qui versent le sang innocent, un cœur qui forge des desseins criminels, des pieds qui se hâtent de courir au mal, un faux témoin qui débite des mensonges, et l'homme qui jette la discorde parmi des frères.(Sentence biblique)
Le mensonge est fréquent en ce monde, et la vérité est rare.
La vérité reste ; le mensonge disparaît.
Le mensonge n'a point de jambes, et la médisance a des ailes.
Quand la luxure est dans le cœur, le mensonge est dans la bouche.
Si l'on pouvait en revenir avec le mensonge, personne ne serait pendu.
Que ta langue ne soit pas l'interprète du mensonge.
Dans tout ce que tu dis, ne permets pas à ta bouche le mensonge.
Le pire des mensonges est celui qu'on se raconte à soi-même.
Un mensonge doré vaut mieux qu'une vérité mal dite.
La vérité se fait jour d'elle-même, et la corde du mensonge est courte.
On dit souvent mensonge à la place de vérité.
Le mensonge mêlé d'utilité est préférable à la vérité qui excite des troubles.
Le mensonge ne marche que sur une jambe, la vérité sur deux.
Mensonge orné vaut mieux que vérité mal dite.
Mieux vaut une vérité qui fait mal qu'un mensonge qui réjouit.
Un on dit devient souvent un mensonge.
Laisse le menteur te dire des mensonges jusqu'à ce qu'il dise la vérité.
Ce qu'on dit à l'oreille est demi-mensonge.
Au moyen d'artifices et de mensonges, comment acquérir la sainteté de Bouddha ?
Le mensonge d'une femme est opaque comme un mur ; le mensonge d'un homme filtre comme le jour à travers une natte.
Pour cacher un mensonge, il faut mentir mille fois.
La vérité est l'âme de l'histoire ; le mensonge en est le masque.
Le mensonge passe, mais la vérité est éternelle.
Un mensonge est un saut du haut du toit.
Le plus grand affront est de voir dévoiler le mensonge que l'on a fait.
Qui se justifie d'une mauvaise action par le mensonge est le pire des lâches.
Mensonge de bonne mine vaut vérité de pâle couleur.
À semer les mensonges, on récolte les chardons.
Un bruit est quelquefois un mensonge, quelquefois une vérité.
À ton ami dis-lui un mensonge, et s'il garde le secret, dis-lui la vérité.
Les mensonges fleurissent, mais ils ne produisent pas de fruits.
Aie en horreur le mensonge, même dans les jeux.
Le mensonge est le fils du Diable qui parle le langage de son père.
On va au cœur par le mensonge, on en sort par la vérité.
Un mensonge agréable est préférable à une vérité qui blesse.